Текст и перевод песни Georgi Kay - Valentine

Hm, woah
Ooh, ooh

I may not have been born in the sixties
Or the seventies, or the eighties
But I can still show you a real good time
Oh, I know that I′m not able to dance very well
Yeah, I know that I get jealous of men, can you tell
That there's something going on and I′m working on it
All for you

There's girls in California
Diving in pools of kaleidoscopic color
Sucking on lollipops, staring in my eye
But I don't care, no, I don′t care

′Cause I got my love, I got my love right here
Right here
'Cause I got my love, I got my love right here
Right here

Thank God, you feel the same way about me
Wouldn′t that be awfully sweet
If we were together till the end of time?
Oh, you know there's something special we got going on
All the magic and the fireworks, you feel it coming on
While the dogs are in the bed and the cat is on the couch downstairs
No, I don′t care

'Cause I got my love, I got my love right here
Right here
′Cause I got my love, I got my love right here
Right here

Hm, woah
Ooh, ooh

There's girls in California
Diving in pools of kaleidoscopic color
Sucking on lollipops, staring in my eye
But I don't care
No, I don′t care

Хм, уоу
У-у, у-у ...

Возможно, я родился не в шестидесятых.
Или семидесятые, или восьмидесятые.
Но я все еще могу показать тебе, как хорошо провести время.
О, я знаю, что не умею хорошо танцевать.
Да, я знаю, что завидую мужчинам, можешь сказать?
Что-то происходит, и я работаю над этим.
Все для тебя.

В Калифорнии есть девушки.
Погружение в бассейны калейдоскопического цвета
Посасывая леденцы, глядя мне в глаза.
Но мне все равно, нет, мне все равно.

Потому что у меня есть моя любовь, у меня есть моя любовь прямо здесь.
Прямо здесь
Потому что у меня есть моя любовь, у меня есть моя любовь прямо здесь.
Прямо здесь

Слава Богу, ты чувствуешь то же самое ко мне.
Разве это не было бы ужасно мило
Если бы мы были вместе до конца времен?
О, ты же знаешь, что между нами происходит что-то особенное
Вся эта магия и фейерверки, ты чувствуешь, как они приближаются.
В то время как собаки в постели, а кошка на диване внизу.
Нет, мне все равно.

Потому что у меня есть моя любовь, у меня есть моя любовь прямо здесь.
Прямо здесь
Потому что у меня есть моя любовь, у меня есть моя любовь прямо здесь.
Прямо здесь

Хм, уоу
У-у, у-у ...

В Калифорнии есть девушки.
Погружение в бассейны калейдоскопического цвета
Посасывая леденцы, глядя мне в глаза.
Но мне все равно.
Нет, мне все равно.