Текст и перевод песни Georgia Anne Muldrow - Indeed

Indeed

Well, I love the mess of the children
Children mean so much to me
I love the way that they talk
And the way that they dream
The way that they dance
And the way that they be

We were made to raise strong seeds, yeah
'Cause seeds grow along divinity, yeah
And though I know they have to pay
For mistakes we've made
They'll be the ones inspiring us when we'll gray
'Cause they indeed are the future
They ensure our greatness to go

Nothing can be stronger or brighter
Than raising some strong seeds to me
I love the way they hope
And the truth that they give
The way that they love
Be amazing to me

And what they love, they learn quickly
Oh, oh, oh-oh, oh
Let us keep our young minds healthy, yeah

And though I know they have to pay
For these games we play
They are the ones inspiring my life today
'Cause they indeed are the future
Who ensure our greatness to go (yeah, yeah, yeah)

I love the mess of the children (yeah, yeah, yeah)
Children mean so much to me (yeah, yeah, yeah)
Oh (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, na, na, na, na (yeah, yeah, yeah)

And I know they have to pay
For mistakes we've made
They'll be the ones inspiring us when we'll gray (when we're old and gray)
'Cause they indeed are the future
Who ensure the greatness to go, woah

Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, oh yeah
Ooh, yeah

En effet

Eh bien, j'aime le désordre des enfants
Les enfants comptent beaucoup pour moi
J'adore la façon dont ils parlent
Et la façon dont ils rêvent
La façon dont ils dansent
Et la façon dont ils sont

Nous avons été faits pour élever des graines fortes, oui
Parce que les graines poussent le long de la divinité, oui
Et bien que je sache qu'ils doivent payer
Pour les erreurs que nous avons faites
Ils seront ceux qui nous inspireront quand nous serons gris
Parce qu'ils sont en effet l'avenir
Ils assurent notre grandeur à aller

Rien ne peut être plus fort ou plus brillant
Que d'élever des graines fortes pour moi
J'aime la façon dont ils espèrent
Et la vérité qu'ils donnent
La façon dont ils aiment
Être incroyable pour moi

Et ce qu'ils aiment, ils l'apprennent rapidement
Oh, oh, oh-oh, oh
Gardons nos jeunes esprits en bonne santé, oui

Et bien que je sache qu'ils doivent payer
Pour ces jeux auxquels nous jouons
Ce sont eux qui inspirent ma vie aujourd'hui
Parce qu'ils sont en effet l'avenir
Qui assure notre grandeur à aller (oui, oui, oui)

J'aime le désordre des enfants (oui, oui, oui)
Les enfants comptent beaucoup pour moi (oui, oui, oui)
Oh (oui, oui, oui)
Oui, oui, oui, oui
Na, na, na, na, na, na, na (oui, oui, oui)

Et je sais qu'ils doivent payer
Pour les erreurs que nous avons faites
Ils seront ceux qui nous inspireront quand nous serons gris (quand nous serons vieux et gris)
Parce qu'ils sont en effet l'avenir
Qui assure la grandeur à aller, woah

Oui, oui, oui, oui
Oh, oh oui
Ooh, oui