Georgia Anne Muldrow - Kneecap Jelly - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Georgia Anne Muldrow - Kneecap Jelly




Kneecap Jelly
Желе на коленной чашечке
Diggin' deeper for a change that I could trust forever
Копаю глубже в поисках перемен, которым я могла бы доверять вечно
And to get by I will try to fight and fuss more clever
И чтобы выжить, я буду стараться бороться и спорить умнее
See the window shield of my familiar temper shatter
Вижу, как защитное стекло моего привычного нрава разбивается вдребезги
Picking pieces up with bare hands made me that much badder
Подбирая осколки голыми руками, я стала только сильнее
Common knowledge say a US president can't save you (heavenly)
Общеизвестно, что президент США не может тебя спасти (небесный)
Everywhere you turn a mental warden seeks to slave you (heavenly)
Куда ни повернись, ментальный надзиратель стремится поработить тебя (небесный)
Ceilings crack for those who made the choice to join the party
Потолки трещат по швам для тех, кто сделал выбор присоединиться к вечеринке
Whole movement jacked, hell for ransom by the safe and sorry
Всё движение захвачено, ад взят в заложники теми, кто в безопасности и сожалеет
I am one and I am four directions on this wheel of life (wheel of life)
Я единое целое, и я четыре направления на этом колесе жизни (колесо жизни)
It is wise to honor all of God's children on this wheel we ride
Мудро чтить всех детей Божьих на этом колесе, по которому мы едем
Fightin' causes to effects puts danger on your body
Борьба с причинами последствий подвергает опасности твое тело
But what is danger on a battlefield with no equality?
Но что такое опасность на поле битвы без равенства?
Ain't goin' sing strictly by love when it wanted freedom quietly
Не собираюсь петь исключительно о любви, когда она хотела свободы тихо
It's a reality I'm feelin' here, so deep inside me
Это реальность, которую я чувствую здесь, так глубоко внутри меня
Why all the kneecap jelly? Why they so afraid to tell me?
Почему все дрожат от страха? Почему они так боятся сказать мне?
When they could lead us further, why back up, the greed prevailing?
Когда они могли бы вести нас дальше, почему отступают, позволяя жадности взять верх?
We're so much bigger than we think we are but so retarded
Мы намного больше, чем мы думаем, но так ограничены
The stress of bein' sold and marriage going unhonored spawned it
Стресс от того, что нас продают, и брак, который не чтят, породили это
Stack that bomb-being tax up
Накопленный налог на существование бомбы
Human plagued with senseless floggin'
Человечество страдает от бессмысленных побоев
I am a voice descended from the ones who lived throughout it
Я голос, произошедший от тех, кто пережил всё это
Don't ever say I don't have the right to stand and talk about it
Никогда не говори, что у меня нет права встать и говорить об этом
The thuggish head, the one that's told me I'm to scream and shout it
Голос бунтаря, тот, что сказал мне кричать и говорить об этом
The four directions are the soul and nature be about it
Четыре направления это душа, и природа участвует в этом
The mercy we all seek will come when our hearts have responded
Милость, которую мы все ищем, придет, когда наши сердца откликнутся
I am one and I am four directions on this wheel of life
Я единое целое, и я четыре направления на этом колесе жизни
It is wise to honor all of God's children on this wheel we ride
Мудро чтить всех детей Божьих на этом колесе, по которому мы едем





Авторы: Otis Jackson Jr., Georgia Anne Muldrow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.