Текст и перевод песни Georgia Gibbs - Dance With Me Henry

Dance With Me Henry

Danse avec moi Henry

Hey baby, what do I have to do to make a hit with you?

Hé bébé, que dois-je faire pour te faire craquer ?

You gotta dance with me Henry

Tu dois danser avec moi Henry

(All right baby)

(D'accord bébé)

Dance with me Henry

Danse avec moi Henry

(Don't mean maybe)

(Ne fais pas semblant)

Rock with me Henry

Bouge avec moi Henry

(Any old time)

(À tout moment)

Talk to me Henry

Parle-moi Henry

(Don't change your mind)

(Ne change pas d'avis)

Dance with me Henry

Danse avec moi Henry

(All right)

(D'accord)

You better dance while the music goes on

Tu ferais mieux de danser tant que la musique continue

Roll on, roll on, roll on

Continue, continue, continue

While the cats are ballin'

Pendant que les chats sont en train de faire la fête

You better stop your stallin'

Tu ferais mieux d'arrêter de tergiverser

It's intermission in a minute

C'est l'entracte dans une minute

So you better get with it

Alors tu ferais mieux de t'y mettre

Dance with me Henry

Danse avec moi Henry

You better dance while the music goes on

Tu ferais mieux de danser tant que la musique continue

Roll on, roll on, roll on

Continue, continue, continue

Ooo-wee

Henry, you ain't movin' me

Henry, tu ne me fais pas bouger

You better feel that boogie beat

Tu ferais mieux de sentir ce rythme boogie

And get the lead out of your feet

Et de mettre de l'énergie dans tes pieds

You gotta dance with me Henry

Tu dois danser avec moi Henry

Dance with me Henry

Danse avec moi Henry

Rock with me Henry

Bouge avec moi Henry

Talk to me Henry

Parle-moi Henry

Dance with me Henry

Danse avec moi Henry

You better dance while the music goes on

Tu ferais mieux de danser tant que la musique continue

Roll roll roll

Continue, continue, continue

Roll roll roll

Continue, continue, continue

Rock rock rock

Bouge, bouge, bouge

Rock rock rock

Bouge, bouge, bouge

Roll roll roll

Continue, continue, continue

Roll on, roll on, roll on

Continue, continue, continue

Rock with me Henry

Bouge avec moi Henry

(All right baby)

(D'accord bébé)

Dance with me Henry

Danse avec moi Henry

(Don't mean maybe)

(Ne fais pas semblant)

Rock with me Henry

Bouge avec moi Henry

(Any old time)

(À tout moment)

Dance with me Henry

Danse avec moi Henry

(Don't change your mind)

(Ne change pas d'avis)

Jump with me Henry

Saute avec moi Henry

(All right)

(D'accord)

You better dance, dance

Tu ferais mieux de danser, danser

While the music goes on

Tant que la musique continue

Roll on

Continue

Roll on

Continue

Roll on

Continue

Roll on

Continue

Rock

Bouge

Оцените перевод

Авторы: Hank Ballard, Etta James, John Otis

Альбом

The Classic Decades Presents - Georgia Gibbs

дата релиза

01-02-2013

1 Tweedle Dee (Mercury)
2 I Want You to Be My Baby
3 Good Morning, Mr. Echo
4 Kiss of Fire
5 A Lasting Thing
6 I Love Paris
7 I'm Walking the Floor Over You
8 I Still Feel the Same About You
9 Happiness Street, Corner Sunshine Square
10 Dance With Me Henry
11 Silent Lips
12 Cry
13 Fool That I Am
14 Seven Lonely Days

Еще альбомы