Текст и перевод песни Georgia Gibbs - I Miss You

I Miss You

Tu me manques

Everywhere I go people seem to know

Partout où je vais, les gens semblent savoir

I miss you

Que tu me manques

Maybe what they see is a lonely me

Peut-être qu'ils voient en moi une femme solitaire

I miss you

Tu me manques

When I see two lovers kiss

Quand je vois deux amoureux s'embrasser

I recall we were like this

Je me souviens que nous étions comme ça

Oh my darling oh my sweetheart

Oh mon chéri, oh mon amour

I miss you

Tu me manques

Every time I do things I did with you

Chaque fois que je fais des choses que je faisais avec toi

I'm lonely

Je me sens seule

Lately isn't fun when you miss your one

Dernièrement, ce n'est pas amusant quand tu manques à ton unique

And only

Et seulement

So my heart always will yearn

Alors mon cœur ne cessera jamais d'aspirer

For the day of your return

Au jour de ton retour

I hope some lovely day I will hear you say

J'espère qu'un beau jour, j'entendrai que tu me diras

I miss you

Tu me manques

So my heart always will yearn

Alors mon cœur ne cessera jamais d'aspirer

For the day of your return

Au jour de ton retour

I hope some lovely day I will hear you say

J'espère qu'un beau jour, j'entendrai que tu me diras

I miss you

Tu me manques

Оцените перевод

Альбом

Sweet and Gentle

дата релиза

20-11-2013

1 I've Got a Letter
2 The Man That Got Away
3 Cherry Stones
4 A Lasting Thing
5 Wrap Your Troubles In Dreams
6 Under Paris Skies
7 Sinner or Saint
8 Play a Simple Melody
9 So Would I
10 Kiss Me Anotherutube Offer
11 I'll Always Be Happy With You
12 Ballin' the Jack
13 Come Rain or Come Shine
14 More Than Ever
15 Love Me
16 Cherry Pink and Apple Blossom White
17 Whistle I'll Dance
18 Kiss of Fire
19 I Miss You
20 Let Me Dream
21 Tom's Tune
22 Tweedle Dee
23 I Want You to Be My Baby
24 I Will Follow You
25 Razz a Ma Tazz
26 Stay With the Happy People
27 Willow Road
28 Sugar Candy
29 Put Yourself in My Place Baby
30 Somebody Else
31 Tweedle Deeutube Offer
32 Necessity
33 I'll Know
34 I Feel So Smoochie
35 Sweet and Gentle
36 Somebody Bad Stole de Wedding Bell
37 Blueberries
38 Be Doggone Sure You Call
39 Rock Right
40 The Hula Hoop Song
41 Wallfowerdance with Me Henry
42 Silent Lips
43 The Greatest Thing
44 Photograph on the Piano
45 Nine Girls Out Of Ten Girls
46 Hello Happiness Goodbye Blues
47 Keep In Touch
48 You're Doin'it
49 Tater Poon
50 Walkin the Floor Over You
51 Tra La La
52 Wait for Me, Darling

Еще альбомы