Georgia Ku - Ever Really Know - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Georgia Ku - Ever Really Know




Ever Really Know
Savoir vraiment
Not this time
Pas cette fois
I'm sick of losing sleep and playing nice
J'en ai assez de perdre le sommeil et d'être gentille
And giving back your heart
Et de te rendre ton cœur
Every time you need a little distance
Chaque fois que tu as besoin d'un peu d'espace
What if I jumped the gun
Et si j'avais précipité les choses
Like after these few days it would be different
Comme si après ces quelques jours, les choses seraient différentes
What if you say you've changed
Et si tu disais que tu as changé
What if you stay the same
Et si tu restais le même
Try and try and try your best
Essaie et essaie et essaie de faire de ton mieux
But don't show up at my front door
Mais ne te présente pas à ma porte
Calling, calling, call again
Appelle, appelle, rappelle
I've heard it all, been here before
J'ai tout entendu, j'ai déjà vécu ça
Good times
Bons moments
Skinny love and cheap wine
Amour maigre et vin bon marché
Sunsets on the West Side
Coucher de soleil sur le côté ouest
I know how this goes
Je sais comment ça se passe
But did I ever really know you
Mais t'ai-je vraiment connu
Small talk
Discussions banales
Turning into late nights
Se transformant en nuits tardives
Ending up in big fights
Finissant en grosses disputes
I know we were close
Je sais qu'on était proches
But did I ever really know you
Mais t'ai-je vraiment connu
Another bad excuse
Une autre mauvaise excuse
I take a bullet everytime you reach out
Je prends une balle à chaque fois que tu tends la main
I'm done with saving you
J'en ai fini de te sauver
I gotta save me too
Je dois me sauver moi aussi
Try and try and try your best
Essaie et essaie et essaie de faire de ton mieux
But don't show up at my front door
Mais ne te présente pas à ma porte
Calling, calling, call again
Appelle, appelle, rappelle
I've heard it all, been here before
J'ai tout entendu, j'ai déjà vécu ça
Good times
Bons moments
Skinny love and cheap wine
Amour maigre et vin bon marché
Sunsets on the West Side
Coucher de soleil sur le côté ouest
I know how this goes
Je sais comment ça se passe
But did I ever really know you
Mais t'ai-je vraiment connu
Small talk
Discussions banales
Turning into late nights
Se transformant en nuits tardives
Ending up in big fights
Finissant en grosses disputes
I know we were close
Je sais qu'on était proches
But did I ever really know you
Mais t'ai-je vraiment connu
Did I ever really know you
T'ai-je vraiment connu
Did I ever really know you
T'ai-je vraiment connu
Try and try and try your best
Essaie et essaie et essaie de faire de ton mieux
But don't show up at my front door
Mais ne te présente pas à ma porte
Calling, calling, call again
Appelle, appelle, rappelle
I've heard it all, been here before
J'ai tout entendu, j'ai déjà vécu ça
Good times
Bons moments
Skinny love and cheap wine
Amour maigre et vin bon marché
Sunsets on the West Side
Coucher de soleil sur le côté ouest
I know how this goes
Je sais comment ça se passe
But did I ever really know you
Mais t'ai-je vraiment connu





Авторы: Georgia Ku, Sara Fanny Christina Hjellstroem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.