Текст и перевод песни Georgia Ku - Show Me Your Love
Met
at
a
disco
in
San
Francisco
On
s'est
rencontrés
dans
une
discothèque
à
San
Francisco
I
didn't
wanna
dance,
but
you
insist,
so
Je
ne
voulais
pas
danser,
mais
tu
as
insisté,
alors
I'll
let
you
lead
me
out
on
the
dance
floor
Je
t'ai
laissé
me
guider
sur
la
piste
de
danse
Spin
me
around
'til
I
fell
for
you,
oh,
no,
no,
no,
'cause
Tu
m'as
fait
tourner
jusqu'à
ce
que
je
tombe
amoureuse,
oh,
non,
non,
non,
parce
que
I
used
to
lie
next
to
you
dreaming
about
us
J'avais
l'habitude
de
me
blottir
contre
toi
en
rêvant
de
nous
Now
I
wait
up
all
night
just
thinking
'bout
your
touch
Maintenant,
je
passe
mes
nuits
à
penser
à
tes
caresses
And
if
I'm
honest,
babe,
I'm
close
to
giving
up
Et
pour
être
honnête,
chéri,
je
suis
sur
le
point
d'abandonner
Just
telling
me
to
stay
is
never
enough
Me
dire
simplement
de
rester
ne
suffit
plus
If
you
want
me
Si
tu
me
veux
If
you
need
me
Si
tu
as
besoin
de
moi
If
you
love
me
Si
tu
m'aimes
Then
you
gotta
show
me
you
want
me
Alors
tu
dois
me
montrer
que
tu
me
veux
Never
leave
me
Ne
me
quitte
jamais
Leave
me
lonely
Ne
me
laisse
pas
seule
Then
you
gotta
show
me
your
love
Alors
tu
dois
me
montrer
ton
amour
Show
me
your
love
Montre-moi
ton
amour
Show
me
your
love
Montre-moi
ton
amour
Yeah,
you
gotta
show
me
your
love
Ouais,
tu
dois
me
montrer
ton
amour
Show
me
your
love
Montre-moi
ton
amour
Show
me
your
love
Montre-moi
ton
amour
We
said
a
weekend,
next
is
the
season
On
avait
dit
un
week-end,
puis
la
saison
suivante
Now
we're
a
year,
and
I'm
missing
the
feeling
Maintenant,
ça
fait
un
an,
et
ce
sentiment
me
manque
'Cause
your
hallow
words
are
heavy
lies
Parce
que
tes
paroles
creuses
sont
de
lourds
mensonges
And
it's
harder
every
empty
night
to
believe
it
Et
chaque
nuit
solitaire,
il
est
plus
difficile
d'y
croire
I
wanna
believe
ya,
so
Je
veux
te
croire,
alors
If
you
want
me
Si
tu
me
veux
If
you
need
me
(mm)
Si
tu
as
besoin
de
moi
(mm)
If
you
love
me
(ooh)
Si
tu
m'aimes
(ooh)
Then
you
gotta
show
me
you
want
me
(show
me
you
want
me)
Alors
tu
dois
me
montrer
que
tu
me
veux
(montre-moi
que
tu
me
veux)
Never
leave
me
(la-la-la)
Ne
me
quitte
jamais
(la-la-la)
Leave
me
lonely
Ne
me
laisse
pas
seule
Then
you
gotta
show
me
your
love
Alors
tu
dois
me
montrer
ton
amour
Show
me
your
love
Montre-moi
ton
amour
Show
me
your
love
Montre-moi
ton
amour
Yeah,
you
gotta
show
me
your
love
Ouais,
tu
dois
me
montrer
ton
amour
Show
me
your
love
Montre-moi
ton
amour
Show
me
your
love
Montre-moi
ton
amour
Yeah,
you
gotta
show
me
your
love
Ouais,
tu
dois
me
montrer
ton
amour
Show
me
your
love
Montre-moi
ton
amour
Show
me
your
love
Montre-moi
ton
amour
Yeah,
you
gotta
show
me
your
love
Ouais,
tu
dois
me
montrer
ton
amour
Show
me
your
love
Montre-moi
ton
amour
Show
me
your
love
Montre-moi
ton
amour
Yeah,
you
gotta
show
me
your
love
Ouais,
tu
dois
me
montrer
ton
amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.