Fools - Georgia Mae перевод на немецкий

Fools

Touch the ground
Feel the earth under my bare feet and
I think I made it
Can ya hear me now?
Can you feel my touch?
'Cause for a while there I was fading

Yeah, from the very start
Our beating hearts
Synced up so good
You hand was on my cheek
You said I was the one for you
Yeah, you said it was me
You said it was me

And I thought it was you, I had that vision too
But we couldn't trust, we didn't know each other enough
And it was over then, before it could begin
And we got all caught up in the moment and emotion and then

You made a fool out of me and let me out of you
You made a fool out of me and let me out of you
We got caught up in the moment
You made a fool out of me and let me out of you
And it hurts us, we are something

It set me free, the feeling of your body touching me
But the more that I remember, the more that I don't need ya
And if our things still there, I'm too far gone to see it
I cared for you the most but I ended up giving you my worst
And that's the part that really hurts
But I guess I had to learn somehow
And I'm so much better at it now
And I know better than to doubt

Still I thought it was you, I had that vision too
But we couldn't trust, we didn't know each other enough
And it was over then, before it could begin
And we got all caught up in the moment and emotion and then

You made a fool out of me and let me out of you
You made a fool out of me and let me out of you
We got caught up in the moment
You made a fool out of me and let me out of you
And it hurts us, we are something

As soon as I let you go it was how bad, I let it make me strong
As soon as I let you go it was how bad, I let it make me strong
I hope you feel it too

Narren

Berühre den Boden
Fühle die Erde unter meinen nackten Füßen und
Ich glaube, ich habe es geschafft
Kannst du mich jetzt hören?
Kannst du meine Berührung fühlen?
Denn eine Zeit lang war ich am Verblassen

Ja, von Anfang an
Unsere schlagenden Herzen
Synchronisierten sich so gut
Deine Hand war auf meiner Wange
Du sagtest, ich sei die Eine für dich
Ja, du sagtest, ich war es
Du sagtest, ich war es

Und ich dachte, du wärst es, ich hatte diese Vision auch
Aber wir konnten nicht vertrauen, wir kannten uns nicht gut genug
Und es war vorbei, bevor es beginnen konnte
Und wir ließen uns ganz vom Moment und den Emotionen mitreißen und dann

Hast du mich zum Narren gemacht und mich fallen gelassen
Hast du mich zum Narren gemacht und mich fallen gelassen
Wir ließen uns vom Moment mitreißen
Hast du mich zum Narren gemacht und mich fallen gelassen
Und es tut weh, denn wir hatten etwas.

Es befreite mich, das Gefühl deines Körpers, der mich berührte
Aber je mehr ich mich erinnere, desto weniger brauche ich dich
Und falls da noch etwas zwischen uns ist, bin ich zu weit weg, um es zu sehen
Du warst mir am wichtigsten, aber am Ende gab ich dir mein Schlechtestes
Und das ist der Teil, der wirklich weh tut
Aber ich schätze, ich musste es irgendwie lernen
Und ich bin jetzt so viel besser darin
Und ich weiß es besser, als zu zweifeln

Trotzdem dachte ich, du wärst es, ich hatte diese Vision auch
Aber wir konnten nicht vertrauen, wir kannten uns nicht gut genug
Und es war vorbei, bevor es beginnen konnte
Und wir ließen uns ganz vom Moment und den Emotionen mitreißen und dann

Hast du mich zum Narren gemacht und mich fallen gelassen
Hast du mich zum Narren gemacht und mich fallen gelassen
Wir ließen uns vom Moment mitreißen
Hast du mich zum Narren gemacht und mich fallen gelassen
Und es tut weh, denn wir hatten etwas.

Sobald ich dich losließ, so schlimm es auch war, ließ ich es mich stark machen
Sobald ich dich losließ, so schlimm es auch war, ließ ich es mich stark machen
Ich hoffe, du fühlst es auch