Текст и перевод песни Georgia Maq - Cold Summer

Cold Summer

You couldn't do any better
And I couldn't do any worse
We were sat there
Spitting off the edge of the earth
Lights all off, somebodies home
I spend most nights alone
Like you do
I wanna be crushed by you
It was the coldest summer I have ever known
Cried all night when you said that you had to go back home
Visit the past, don't stay long
My heart burns here without you
Do you?
I wanna be crushed by you
I need to tell you what I saw
I'm blinded by belief
You keep seeing white and gold
But it's all black and blue to me
Except for you
I wanna be crushed by you
Find me where the sunset's breathing with the fire
And if you need it I could bare the weight for a while
Kids in trees, hard concrete
I feel closer to god
When I'm with you
I wanna be crushed by you
Close is a feeling
Close is a feeling
Close is a feeling
Close is a feeling

Холодное лето

Ты не мог бы сделать лучше,
А я не могла бы сделать хуже.
Мы сидели там,
Сплевывая с края земли.
Свет погашен, кто-то дома,
Большинство ночей я провожу одна,
Как и ты.
Я хочу, чтобы ты меня раздавил.
Это было самое холодное лето, которое я когда-либо знала.
Плакала всю ночь, когда ты сказал, что тебе нужно вернуться домой.
Навести прошлое, не задерживайся надолго.
Мое сердце горит здесь без тебя.
А твое?
Я хочу, чтобы ты меня раздавил.
Мне нужно рассказать тебе, что я видела.
Я ослеплена верой.
Ты продолжаешь видеть белое и золотое,
Но для меня все черно-синее,
Кроме тебя.
Я хочу, чтобы ты меня раздавил.
Найди меня там, где закат дышит огнем,
И если тебе нужно, я могу ненадолго взять твой груз на себя.
Дети на деревьях, твердый бетон,
Я чувствую себя ближе к Богу,
Когда я с тобой.
Я хочу, чтобы ты меня раздавил.
Близость - это чувство.
Близость - это чувство.
Близость - это чувство.
Близость - это чувство.