Текст и перевод песни Georgie Fame - Ozone

Ozone

Your zodiac
Tells you that you've gotta go back
Back home, back home
Where you're cleverer and never alone

The girls in the city, all wicked and witty
They're subtle they're pretty, a pity they don't fall

The city's appealing except for the squealin'
And dealin' and stealin' and feelings you don't own
Back home

The street is hypnotic, exciting, exotic
It's some patriotic, neurotic __

Well, it's just that I'm waking up shiverin' n' shakin
My __ is just aching to take in some ozone
Back home
Feel low
So pale
All I know you've gotta go back
Back home, back home
It's fantastic, it's not plastic in chrome

Back home
Back home
Back home
Back home
Where you're cleverer and never alone

Ozone

Ton signe astrologique
Te dit que tu dois rentrer
Rentrer chez toi, rentrer chez toi
Où tu es plus intelligent et jamais seul

Les filles de la ville, toutes méchantes et spirituelles
Elles sont subtiles, elles sont jolies, dommage qu'elles ne tombent pas

La ville est attirante, sauf pour les cris
Et les négociations et les vols et les sentiments que tu ne possèdes pas
Rentre chez toi

La rue est hypnotique, excitante, exotique
C'est quelque chose de patriotique, de névrotique __

Eh bien, c'est juste que je me réveille en frissonnant et en tremblant
Mon __ est juste en train de se tordre pour respirer un peu d'ozone
Rentre chez toi
Se sentir mal
Si pâle
Tout ce que je sais, c'est que tu dois rentrer
Rentrer chez toi, rentrer chez toi
C'est fantastique, ce n'est pas du plastique en chrome

Rentre chez toi
Rentre chez toi
Rentre chez toi
Rentre chez toi
Où tu es plus intelligent et jamais seul