Rosetta - Georgie Fame перевод на немецкий

Rosetta

Well, my little girl is a sweet little girl
But she does things that make your eyebrows curl
You let her lose for a Friday night
You know it's gonna end in a fight Rosetta drinks her whisky neat
She gets in a fight and she might get beat
So I go round on the Saturday night
And ask her if she feels alright Rosetta are you better, are you well, well, well
Rosetta are you better, are you well, well, well
Well, well, well - well, well, well - well, well, well When Friday comes she's fine again
So we go to a club where we got friends
Knocked on the door but we couldn't get in'Cos the boss don't want no fuss So we went up town and we drank around
And Rosie ended on the ground
I took her home and I put her to bed
And you can guess what I said Rosetta are you better, are you well, well, well
Rosetta are you better, are you well, well, well
Well, well, well - well, well, well - well, well, well Rosetta are you better, are you well, well, well ... Well, my little girl is a sweet little girl
But she does things, makes your eyebrows curl
You let her lose on a Friday night
You know it's gonna end in a fight Rosetta are you better, are you well, well, well ...
Well, well, well - well, well, well - well, well, well ...
You know it's alright, you hear what I say
Take it easy, baby ...

Rosetta

Nun, mein kleines Mädchen ist ein süßes kleines Mädchen
Aber sie macht Sachen, die deine Augenbrauen hochziehen lassen
Du lässt sie für eine Freitagnacht los
Du weißt, es wird in einem Kampf enden Rosetta trinkt ihren Whisky pur
Sie gerät in einen Kampf und könnte verprügelt werden
Also gehe ich am Samstagabend vorbei
Und frage sie, ob sie sich wohlfühlt Rosetta, geht es dir besser, bist du wohlauf, wohlauf, wohlauf
Rosetta, geht es dir besser, bist du wohlauf, wohlauf, wohlauf
Wohlauf, wohlauf, wohlauf - wohlauf, wohlauf, wohlauf - wohlauf, wohlauf, wohlauf Wenn der Freitag kommt, ist sie wieder fit
Also gehen wir in einen Club, wo wir Freunde haben
Klopften an die Tür, aber wir konnten nicht rein, weil der Chef keinen Ärger will Also gingen wir in die Stadt und tranken herum
Und Rosie landete auf dem Boden
Ich brachte sie nach Hause und legte sie ins Bett
Und du kannst dir denken, was ich sagte Rosetta, geht es dir besser, bist du wohlauf, wohlauf, wohlauf
Rosetta, geht es dir besser, bist du wohlauf, wohlauf, wohlauf
Wohlauf, wohlauf, wohlauf - wohlauf, wohlauf, wohlauf - wohlauf, wohlauf, wohlauf Rosetta, geht es dir besser, bist du wohlauf, wohlauf, wohlauf ... Nun, mein kleines Mädchen ist ein süßes kleines Mädchen
Aber sie macht Sachen, die deine Augenbrauen hochziehen lassen
Du lässt sie an einem Freitagabend los
Du weißt, es wird in einem Kampf enden Rosetta, geht es dir besser, bist du wohlauf, wohlauf, wohlauf ...
Wohlauf, wohlauf, wohlauf - wohlauf, wohlauf, wohlauf - wohlauf, wohlauf, wohlauf ...
Du weißt, es ist in Ordnung, du hörst, was ich sage
Mach's gut, Kleine ...