Текст и перевод песни Georgie Keller feat. Kendall Wagner - Rings

Rings

Me and you should go
Somewhere no one knows
A place so special that nobody goes
You've got the lock
And I've got the key
Maybe you should come
Take your shot and walk with me
Don't question where
I'll be there you'll see
No was, don't treat me like your enemy
Me and you should go
Somewhere no one knows
Just forget the be, I wrote you a rhapsody
Please listen to me girl I promise that I won't bite you no
Maybe I'm coming of strange
What we got is natural
I'm so intellectual
Don't know where to begin
Can't keep me in
When I'm talking rings tonight
Or maybe I'm coming of strange
What we got is natural
I'm so intellectual
You're the reason I sing
Every queen needs a king
But I'm not talking rings tonight
You're in another place
Can't look me in the face
But what you got is so good
Will never be replaced
Is the way you touch
Is the way you felt
You're my addiction and the way you drive in this world
Please listen to me girl I promise that I won't bite you no no nooo
Maybe I'm coming of strange
What we got is natural
I'm so intellectual
Don't know where to begin
Can't keep me in
When I'm talking rings tonight
Or maybe I'm coming of strange
What we got is natural
I'm so intellectual
You're the reason I sing
Every queen needs a king
But I'm not talking rings tonight

Anneaux

Toi et moi, on devrait aller
Quelque part où personne ne nous connaît
Un endroit tellement spécial que personne n'y va
Tu as le cadenas
Et j'ai la clé
Peut-être devrais-tu venir
Tente ta chance et marche avec moi
Ne te demande pas où
Je serai là, tu verras
Non, ne me traite pas comme ton ennemi
Toi et moi, on devrait aller
Quelque part où personne ne nous connaît
Oublie simplement le 'être', je t'ai écrit une rhapsodie
S'il te plaît, écoute-moi, ma chérie, je te promets que je ne te mordrai pas, non
Peut-être que j'agis bizarrement
Ce que nous avons est naturel
Je suis tellement intellectuel
Je ne sais pas par où commencer
Tu ne peux pas me retenir
Quand je parle d'anneaux ce soir
Ou peut-être que j'agis bizarrement
Ce que nous avons est naturel
Je suis tellement intellectuel
Tu es la raison pour laquelle je chante
Chaque reine a besoin d'un roi
Mais je ne parle pas d'anneaux ce soir
Tu es ailleurs
Tu ne peux pas me regarder dans les yeux
Mais ce que tu as est tellement bon
Ne sera jamais remplacé
C'est la façon dont tu touches
C'est la façon dont tu te sens
Tu es ma dépendance et la façon dont tu conduis dans ce monde
S'il te plaît, écoute-moi, ma chérie, je te promets que je ne te mordrai pas, non, non, non
Peut-être que j'agis bizarrement
Ce que nous avons est naturel
Je suis tellement intellectuel
Je ne sais pas par où commencer
Tu ne peux pas me retenir
Quand je parle d'anneaux ce soir
Ou peut-être que j'agis bizarrement
Ce que nous avons est naturel
Je suis tellement intellectuel
Tu es la raison pour laquelle je chante
Chaque reine a besoin d'un roi
Mais je ne parle pas d'anneaux ce soir