Honey & Gold - Georgie Wells перевод на французский

Honey & Gold

All day the sky's been the lightest blue
Time flies it deepens
Rich Cerulean
Shadows longer like I'm tall
Stretched on the pavement
Sun is setting soon
Tarmac still hot from the day
Feel the heat radiate off the ground
This light paints all my favour shade
It Casts a spell for beauty all around
Like Honey
Honey and gold
Richer than the darkest chocolate or Forbes 100
Sweeter that the berries growing in you garden
We about to Overflow
Ooh
Honey and gold
Sticky so thick Dripping in slow motion
Wide as the horizon deeper than the ocean
Bathing in the After glow
Ooh
Honey and gold
I spy with my little eye
Something beginning with you and I
You and I
I'll give you every clue you need
Until you see that you belong with me
Belong with me
You got a lot of love to give
Pour our ya heart none of this April showers
I wanna get soaked right through
Oo Drink the nectar, sugar-rich
Make that honey, golden kiss
Come over here
I wanna get stuck to you
Richer than the darkest chocolate or Forbes 100
Sweeter that the berries growing in you garden
We about to Overflow
Ooh
Honey and gold
Sticky so thick Dripping in slow motion
Wide as the horizon deeper than the ocean
Bathing in the After glow
Ooh
Honey and gold

Miel et Or

Tout le jour, le ciel a été le plus clair des bleus
Le temps passe et il s'épaissit
Un riche bleu azur
Les ombres sont plus longues comme si j'étais grande
Etendues sur le trottoir
Le soleil se couche bientôt
Le bitume est encore chaud de la journée
Sentir la chaleur rayonner du sol
Cette lumière peint toute ma nuance préférée
Elle lance un sort de beauté tout autour
Comme du miel
Miel et or
Plus riche que le chocolat le plus noir ou le Forbes 100
Plus sucré que les baies qui poussent dans ton jardin
On est sur le point de déborder
Ooh
Miel et or
Collant, si épais, Dripping au ralenti
Large comme l'horizon, plus profond que l'océan
Se baigner dans la lueur du crépuscule
Ooh
Miel et or
J'espionne avec mon petit œil
Quelque chose qui commence par toi et moi
Toi et moi
Je te donnerai tous les indices dont tu as besoin
Jusqu'à ce que tu vois que tu m'appartiens
Tu m'appartiens
Tu as beaucoup d'amour à donner
Verse ton cœur, pas de ces averses d'avril
Je veux être trempée à travers
Oo Bois le nectar, riche en sucre
Fais ce miel, baiser d'or
Viens ici
Je veux être collée à toi
Plus riche que le chocolat le plus noir ou le Forbes 100
Plus sucré que les baies qui poussent dans ton jardin
On est sur le point de déborder
Ooh
Miel et or
Collant, si épais, Dripping au ralenti
Large comme l'horizon, plus profond que l'océan
Se baigner dans la lueur du crépuscule
Ooh
Miel et or