Georgina Hassan - Amores Bailando - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Georgina Hassan - Amores Bailando




Amores Bailando
Танцующие влюбленные
Recoge el pañuelo que quiero vida bailar contigo,
Подними платок, жизнь моя, я хочу танцевать с тобой,
Mi guitarra quiere dejar que vuele con tu cariño.
Моя гитара хочет, чтобы она взлетела с твоей любовью.
Pañuelo al viento, tu nombre lleva mi pensamiento.
Платок на ветру, твое имя несет мои мысли.
Cuando me miraron tus ojos vida con su ternura,
Когда твои глаза смотрели на меня, жизнь моя, с их нежностью,
Se cerró la puerta que desataba mi desventura.
Закрылась дверь, которая развязывала мои злоключения.
Pañuelo al viento, tu nombre lleva mi pensamiento.
Платок на ветру, твое имя несет мои мысли.
Cierren la puerta, que no se pierdan en el tumulto,
Закройте дверь, чтобы они не заблудились в суматохе,
Los suspiros tuyos voy a guardarlos sin más asunto.
Твои вздохи я буду хранить без лишних вопросов.
Pañuelo al viento, tu nombre lleva mi pensamiento.
Платок на ветру, твое имя несет мои мысли.
Amores bailando son como flores aprisionadas,
Влюбленные, танцующие, как цветы, заключенные в оковы,
Que nunca se cansan de dar colores a la enramada.
Которые никогда не устают придавать краски цветнику.
Pañuelo al viento, tu nombre lleva mi pensamiento.
Платок на ветру, твое имя несет мои мысли.
Bailando Sirilla me pasaría toda la noche,
Танцуя Сириллу, я провел бы всю ночь,
Terminó la hora, vida querida, de los reproches.
Настал час, любовь моя, час упреков.
Pañuelo al viento, tu nombre lleva mi pensamiento.
Платок на ветру, твое имя несет мои мысли.
Pañuelo al viento, tu nombre lleva mi pensamiento.
Платок на ветру, твое имя несет мои мысли.
Pañuelo al viento...
Платок на ветру...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.