Текст и перевод песни Georgina Hassan - Fui a Fonte

Fui a Fonte

Fui a fonte a beber agua
Debaixo de uma enramada
So pra ver o meu amore
Que se ve nao era nada
Aie lele lel le le le le le
Aie le le le le le le le le
Aie lele lel le le le le le
Aie le le le le le le le le
En tus ojos el cariño
En tus labios el desden
Tus labios me dicen "vete"
Tus ojos me dicen "ven"
Aie lele lel le le le le le
Aie le le le le le le le le
Aie lele lel le le le le le
Aie le le le le le le le le
En tus ojos el cariño
En tus labios el desden
Tus labios me dicen "vete"
Tus ojos me dicen "ven"
Aie lele lel le le le le le
Aie le le le le le le le le
Aie lele lel le le le le le
Aie le le le le le le le le

Я ходила к источнику

Я ходила к источнику воды напиться
Под сенью зелёных ветвей,
Только чтобы увидеть мою любовь,
Которая, как оказалось, ничего не значила.
Ай леле лел ле ле ле ле ле
Ай ле ле ле ле ле ле ле ле
Ай леле лел ле ле ле ле ле
Ай ле ле ле ле ле ле ле ле
В твоих глазах — нежность,
На твоих губах — презрение.
Твои губы говорят мне "уходи",
Твои глаза говорят мне "приди".
Ай леле лел ле ле ле ле ле
Ай ле ле ле ле ле ле ле ле
Ай леле лел ле ле ле ле ле
Ай ле ле ле ле ле ле ле ле
В твоих глазах — нежность,
На твоих губах — презрение.
Твои губы говорят мне "уходи",
Твои глаза говорят мне "приди".
Ай леле лел ле ле ле ле ле
Ай ле ле ле ле ле ле ле ле
Ай леле лел ле ле ле ле ле
Ай ле ле ле ле ле ле ле ле