No - Georgina перевод на немецкий

No

No tienen la culpa de encontrarse en la avenida
Corazones ocupados, que se hacen los extraños
Cuando en realidad se reconocen
Más de lo que pueden aguantar.

No puedo parar de imaginarme,
Lo que no esta pasando, lo que no debe pasar.

Dentro de mi fantasía tu boca y la mía no quieren hablar,
Todo parece mentira la gente no mira
Y podemos estar conociendonos más.

Me preocupa la telepatía que me invento
En la ridícula manía de escuchar
Tus pensamientos, aunque en realidad soy yo
La que rebusca entre recuerdos que no hay

Dentro de mi fantasía tu boca y la mía no quieren hablar,
Todo parece mentira la gente no mira
Y podemos estar conociendonos más

Lejos has estado y siempre estarás lejos,
Lejos has estado y siempre estarás lejos.

Dentro de mi fantasía tu boca y la mía no quieren hablar,
Todo parece mentira la gente no mira,
Y podemos estar conociendonos más.

No puedo parar de imaginarme,
Lo que no esta pasando, lo que no debe pasar.

Nein

Sie sind nicht schuld daran, sich auf der Straße zu begegnen
Besetzte Herzen, die sich fremd tun,
Obwohl sie sich in Wirklichkeit erkennen,
Mehr als sie ertragen können.

Ich kann nicht aufhören, mir vorzustellen,
Was nicht passiert, was nicht passieren darf.

In meiner Fantasie wollen dein Mund und meiner nicht sprechen,
Alles scheint eine Lüge, die Leute schauen nicht hin
Und wir können uns näher kennenlernen.

Mich beunruhigt die Telepathie, die ich mir einbilde,
In der lächerlichen Manie,
Deine Gedanken zu hören, obwohl in Wirklichkeit ich es bin,
Die in Erinnerungen kramt, die es nicht gibt.

In meiner Fantasie wollen dein Mund und meiner nicht sprechen,
Alles scheint eine Lüge, die Leute schauen nicht hin
Und wir können uns näher kennenlernen.

Fern bist du gewesen und wirst immer fern sein,
Fern bist du gewesen und wirst immer fern sein.

In meiner Fantasie wollen dein Mund und meiner nicht sprechen,
Alles scheint eine Lüge, die Leute schauen nicht hin,
Und wir können uns näher kennenlernen.

Ich kann nicht aufhören, mir vorzustellen,
Was nicht passiert, was nicht passieren darf.