Razones - Version inesperada - Georgina перевод на немецкий

Razones - Version inesperada

Tiene que pasar .
se me va a pasar
y ya no mirarte a la cara sin pensar .
que se notaría.

Tiene que pasar,
se me pasará
y ya no escribirte cosas raras que al final .
tu descubrirías.

Y no pienses mal de esta novedad .
de esta etapa que mi corazón debe quemar
y que a simple vista siempre se me nota.

Cada frase que te digo me derrota,
me remuerde la conciencia y se me agotan
las razones para no pensar en ti.

Esta vez me quiero desahogar .
prometer que se me pasará, amigo.

Conseguir mirarte sin temblar
y que ya no te quiera enseñar
lo que hoy me ha dado por cantar .
lo que a simple vista se me nota.

Cada frase que te digo me derrota,
me remuerde la conciencia y se me agotan
las razones para no pensar en ti.

Y no pienses mal de esta novedad,
de esta etapa que mi corazón debe quemar.

Por más que lo intento es tarde ya.
Esta vez me ha dado por cantar .
lo que a simple vista siempre se me nota.

Cada frase que te digo me derrota,
me remuerde la conciencia y se me agotan
las razones para no pensar en ti.

Y se me nota .
cada frase que te digo me derrota,
me remuerde la conciencia y se me agotan
las razones para no pensar en ti.

Se me nota .

Se me nota .

Gründe - Unerwartete Version

Es muss vorübergehen .
Ich werde darüber hinwegkommen
und dir nicht mehr ins Gesicht sehen, ohne daran zu denken .
dass man es merken würde.

Es muss vorübergehen,
Ich werde darüber hinwegkommen
und dir keine seltsamen Dinge mehr schreiben, die am Ende .
du entdecken würdest.

Und denk nichts Schlechtes über diese Neuigkeit .
über diese Phase, die mein Herz verbrennen muss
und die man mir auf den ersten Blick immer anmerkt.

Jeder Satz, den ich dir sage, besiegt mich,
mein Gewissen plagt mich und mir gehen aus
die Gründe, nicht an dich zu denken.

Dieses Mal möchte ich mich aussprechen .
versprechen, dass ich darüber hinwegkommen werde, mein Freund.

Es schaffen, dich anzusehen, ohne zu zittern
und dass ich dir nicht mehr zeigen will
was mir heute in den Sinn kam zu singen .
was man mir auf den ersten Blick anmerkt.

Jeder Satz, den ich dir sage, besiegt mich,
mein Gewissen plagt mich und mir gehen aus
die Gründe, nicht an dich zu denken.

Und denk nichts Schlechtes über diese Neuigkeit,
über diese Phase, die mein Herz verbrennen muss.

Egal wie sehr ich es versuche, es ist schon zu spät.
Dieses Mal kam mir in den Sinn zu singen .
was man mir auf den ersten Blick immer anmerkt.

Jeder Satz, den ich dir sage, besiegt mich,
mein Gewissen plagt mich und mir gehen aus
die Gründe, nicht an dich zu denken.

Und man merkt es mir an .
jeder Satz, den ich dir sage, besiegt mich,
mein Gewissen plagt mich und mir gehen aus
die Gründe, nicht an dich zu denken.

Man merkt es mir an .

Man merkt es mir an .