Georgina - Ruleta del amor - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Georgina - Ruleta del amor




Un, dos, tres, y
Раз, два, три, и
Vives en un laberinto
Ты живешь в лабиринте
Cargado de colores que aún no descifro
Полном цветов, которые я еще не разгадал
Llevas en tus bolsillos
Ты носишь в своих карманах
Todas mis ilusiones llenas de brillo
Все мои иллюзии, наполненные блеском
Y me hace daño
И это причиняет мне боль
Me hace daño
Это причиняет мне боль
Te digo que yo que juegas con los corazones
Я говорю тебе, что я знаю, что ты играешь с сердцами
Mientras te alimentas de las pasiones
Пока ты питаешься страстями
Guardas en tus maletas
Ты хранишь в своих сумках
Sonrisas preparadas para cualquier ocasión
Улыбки, готовые к любому случаю
Y me hace daño
И это причиняет мне боль
Me sigue haciendo daño
Это продолжает причинять мне боль
Quiero ver otra vez
Я хочу снова увидеть
Todo lo que te di ayer
Все, что я отдал тебе вчера
Mis deseos, mis ganas
Мои желания, мои стремления
Que yo te entregué
Которые я тебе вручил
Quiero ver, quiero ver
Я хочу увидеть, хочу увидеть
Cómo te pierdes después
Как ты теряешься потом
En el gran laberinto
В большом лабиринте
Que en ti encontré
Который я в тебе нашел
Dando falsas esperanzas
Даря ложные надежды
Con frases estudiadas, prefabricadas
Заученными, искусственными фразами
Una bonita historia de estrellas y cometas
Красивая история о звездах и кометах
Adornan la situación
Украшает ситуацию
Y me hace daño
И это причиняет мне боль
Me sigue haciendo daño (No, no, no)
Это продолжает причинять мне боль (Нет, нет, нет)
Quiero ver otra vez
Я хочу снова увидеть
Todo lo que te di ayer
Все, что я отдал тебе вчера
Mis deseos, mis ganas
Мои желания, мои стремления
Que yo te entregué
Которые я тебе вручил
Quiero ver, quiero ver
Я хочу увидеть, хочу увидеть
Cómo te pierdes después
Как ты теряешься потом
En el gran laberinto
В большом лабиринте
Que en ti encontré
Который я в тебе нашел
Quiero ver otra vez
Я хочу снова увидеть
Todo lo que te di ayer
Все, что я отдал тебе вчера
Mis deseos, las ganas
Мои желания, стремления
Que yo te entregué
Которые я тебе вручил
Quiero ver, quiero ver
Я хочу увидеть, хочу увидеть
Cómo te pierdes después
Как ты теряешься потом
En el gran laberinto
В большом лабиринте
Que en ti encontré
Который я в тебе нашел
Quiero ver otra vez
Я хочу снова увидеть
Todo lo que te di ayer
Все, что я отдал тебе вчера
Mis deseos, mis ganas
Мои желания, мои стремления
Que yo te entregué
Которые я тебе вручил
Quiero ver, quiero ver
Я хочу увидеть, хочу увидеть
Cómo te pierdes después
Как ты теряешься потом
En el gran laberinto
В большом лабиринте
Que en ti encontré
Который я в тебе нашел
Quiero ver otra vez
Я хочу снова увидеть
Todo lo que te di ayer
Все, что я отдал тебе вчера
Mis deseos, las ganas
Мои желания, стремления
Que yo te entregué
Которые я тебе вручил
Quiero ver, quiero ver
Я хочу увидеть, хочу увидеть
Cómo te pierdes después
Как ты теряешься потом
En el gran laberinto
В большом лабиринте
Que en ti encontré
Который я в тебе нашел






Авторы: Georgina León, Tísuby González


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.