Текст и перевод песни Georgina - Tarde Muy Tarde

Tarde Muy Tarde

No se me ocurre nada más
Que poner a congelar
El reloj de pulsera
Que me diste en navidad
Para aprender a esperar
Pasan los días pasan los minutos
Pasan los segundos y tú llegas
Tarde tarde a la fiesta
Nadie nadie te espera
Ya encontré con quién bailar
Llegaste tarde tarde a la fiesta
No estás en lista de puerta
Alguien ocupa tu lugar
Y lo hace mejor que tú
No hay otra oportunidad
Por mí como si jamás
Te hubiera conocido
Esa bendita navidad
Pasan los días pasan los minutos
Pasan los segundos y tú llegas
Tarde tarde a la fiesta
Nadie nadie te espera
Ya encontré con quién bailar
Llegaste tarde tarde a la fiesta
No estás en lista de puerta
Alguien ocupa tu lugar
Y lo hace mejor que tú

Late, Very Late

I can't think of anything else
To put in the freezer
The watch
You gave me for Christmas
To learn how to wait
Days pass, minutes pass
Seconds pass and you arrive
Late, late to the party
Nobody, nobody is waiting for you
I've already found someone to dance with
You arrived late, late to the party
Your name is not on the guest list
Someone has taken your place
And they do it better than you
There is no other chance
For me, it's as if I had never
Met you
That blessed Christmas
Days pass, minutes pass
Seconds pass and you arrive
Late, late to the party
Nobody, nobody is waiting for you
I've already found someone to dance with
You arrived late, late to the party
Your name is not on the guest list
Someone has taken your place
And they do it better than you