Текст и перевод песни Georgio - Aujourd'hui

J'ai pas fini d'écrire mes rêves
J'ai pas fini de côtoyer le mal
Et ça n'empêche pas que la vie est belle
Un peu trop bourré à six heures du mat
Chercher le bonheur est irréel
Il est dans l'effort, il est dans les actes
Et c'est vrai qu'on le remarque pas
Quand on se tue à la tâche pour des paires de Nike
Éclairez-moi par la plus belle des lumières
Mais ça comblera pas l'absence
Et quand je repense à hier
Je me dis que j'étais en avance
J'avais déjà compris que j'aurais une chance
J'en aurai pas deux, eh
J'essaie de lâcher prise
Je remets tout à demain, ils s'en remettent à Dieu
Quand t'as pas de père t'as deux fois plus de peine
Deux fois moins d'amour et deux fois plus de haine
Malheureusement pour cicatriser
Le parcours est violent comme la nature humaine
Comment scier mes chaînes, elles sont dans ma tête
Elles coulent dans mes veines
J'créela liberté, envies préfabriquées, la société saine

Sous les néons, reste en vie
Les démons, les dandy
Je ne veux plus vivre la nuit
Tout doit changer aujourd'hui

Sous les néons, reste en vie
Les démons, les dandy
Je ne veux plus vivre la nuit
Tout doit changer aujourd'hui

J'ai tué ma jeunesse au lycée
Sur les lieux du crime y'avait pas d'empreintes
J'rêvais d'ailleurs, je voulais sublimer le monde comme une femme enceinte
J'suis toujours le même avec moins d'espoir
J'me sens obligé d'être distant
J'suis toujours le même devant mon miroir
Malgré toutes ces journées couleurs gris cendres
J'dois sortir de chez moi quand rien n'est évident
Un mardi soir à voir les filles qui dansent
Donner ma parole sans la moindre vigilance
Ma confiance égarée au pays des finances
Il croit en l'argent plus qu'en l'Homme et son cœur
Puisque l'Homme est trompeur
Puisque l'Homme a trop peur
L'animal a du flair
L'argent a son odeur
Et ça pue la pisse dans la cage d'escalier
Le pneu cramé et des tags R.I.P
Tu sens mon esprit en pleine lévitation
Demain matin j'irai au bout de mes idées
C'est tellement dur de marcher sans savoir
D'avancer dans le noir
Quand y'a plus rien à faire
Pire qu'un aprèm' à geler dans le froid

Sous les néons, reste en vie
Les démons, les dandy
Je ne veux plus vivre la nuit
Tout doit changer aujourd'hui

Sous les néons, reste en vie
Les démons, les dandy
Je ne veux plus vivre la nuit
Tout doit changer aujourd'hui

J'suis à Hambourg
Mon frère me porte
J'peux plus tenir debout
J'suis complétement rré-bou, eh
Malgré ça j'suis un Homme
J'veux pas vivre à genoux
Alors j'ai tourné pendant des mois à n'en plus dormir pour semer le doute
J'attendais que les problèmes se résolvent que tous les liens
Pourris se dessoudent
Fini les journées à faire l'acteur
Soit tu tends la joue, soit tu joues des coudes
J'préfère être seul à écrire chez moi
J'préfère être seul à écrire, c'est tout
J'préfère être détesté pour ce que j'suis qu'être aimer pour une apparence
Un soir au sommet de la montagne, le jour d'après j'tombe plus vite qu'une avalanche
Ouais, un soir au sommet de la montagne
Et le jour d'après

Sous les néons, reste en vie
Les démons, les dandy
Je ne veux plus vivre la nuit
Tout doit changer aujourd'hui

Sous les néons, reste en vie
Les démons, les dandy
Je ne veux plus vivre la nuit
Tout doit changer aujourd'hui

Я еще не закончил писать свои мечты.
Я еще не закончил общаться со злом.
И это не мешает тому, что жизнь прекрасна
Немного напился в шесть утра на мате.
Искать счастья нереально
Он в усилиях, он в делах
И это правда, что мы этого не замечаем
Когда мы убиваем друг друга на задании из-за пар Найка
Просвети меня самым прекрасным светом
Но это не восполнит отсутствие
И когда я вспоминаю вчерашний день
Я говорю себе, что я был впереди
Я уже понял, что у меня будет шанс
У меня не будет двух, а
Я пытаюсь отпустить
Я откладываю все на завтра, они уповают на Бога
Когда у тебя нет отца, тебе в два раза тяжелее.
В два раза меньше любви и в два раза больше ненависти
К сожалению, чтобы зажить
Путь жесток, как человеческая природа
Как распилить мои цепи, они у меня в голове
Они текут по моим венам.
Я создаю свободу, готовые желания, здоровое общество

Под неоновыми огнями, оставайся в живых
Демоны, денди
Я больше не хочу жить ночью.
Все должно измениться сегодня

Под неоновыми огнями, оставайся в живых
Демоны, денди
Я больше не хочу жить ночью.
Все должно измениться сегодня

Я убил свою юность в старшей школе
На месте преступления не было отпечатков пальцев
Кстати, я мечтала, хотела сублимировать мир, как беременная женщина
Я все тот же, с меньшей надеждой
Я чувствую себя обязанным быть отстраненным
Я всегда один и тот же перед своим зеркалом
Несмотря на все эти дни пепельно-серые цвета
Мне нужно выйти из дома, когда ничего не видно
Во вторник вечером, чтобы увидеть танцующих девушек
Даю свое слово без малейшей бдительности
Мое неверное доверие к стране финансов
Он верит в деньги больше, чем в человека и свое сердце
Поскольку человек обманчив
Поскольку человек слишком напуган
Животное чутье
У денег есть свой запах
И воняет мочой на лестничной клетке
Прокаленная шина и метки R. I. P
Ты чувствуешь, как мой разум в полной левитации
Завтра утром я закончу свои идеи
Так трудно ходить, не зная, как это сделать
Двигаться вперед в темноте
Когда больше нечего делать
Хуже, чем после замерзания на морозе

Под неоновыми огнями, оставайся в живых
Демоны, денди
Я больше не хочу жить ночью.
Все должно измениться сегодня

Под неоновыми огнями, оставайся в живых
Демоны, денди
Я больше не хочу жить ночью.
Все должно измениться сегодня

Я в Гамбурге.
Мой брат несет меня
Я больше не могу стоять.
Я полностью в восторге, да
Несмотря на это, я мужчина
Я не хочу жить на коленях.
Поэтому я несколько месяцев не спал, чтобы посеять сомнения
Я ждал, что проблемы разрешатся только по всем ссылкам
Гнилые распускаются
Закончил дней актер
Ты либо подставляешь щеку, либо играешь локтями
Я предпочитаю быть один и писать дома.
Я предпочитаю писать один, вот и все.
Я бы предпочел, чтобы меня ненавидели за то, кто я есть, чем любить за внешность
Однажды вечером на вершине горы, на следующий день, я падаю быстрее лавины
Да, однажды вечером на вершине горы
А на следующий день

Под неоновыми огнями, оставайся в живых
Демоны, денди
Я больше не хочу жить ночью.
Все должно измениться сегодня

Под неоновыми огнями, оставайся в живых
Демоны, денди
Я больше не хочу жить ночью.
Все должно измениться сегодня