Avec les nuages - Georgio перевод на немецкий

Avec les nuages

Capuche, bonnet, cagoule, sweat noir
Personne me reconnaît et tu connais l'histoire
J'marche seul, discret
Pas d'faux move, j'reste honnête
Pour ça qu'on m'laisse tranquille
Pour ça qu'y a pas d'rumeurs

Un dimanche midi en famille
Nan, j'suis pas fait pour la fashion week
Nan, j'suis pas fait pour vos parodies, eh
J'parle pas sur les gens, j'connais pas leurs vies
J'te l'ai déjà dit
J'découvre le monde et j'me découvre aussi
Prêt pour l'inconnu, je reste surpris de plus être surpris
J'compte plus les heures, et j'mélange le jour et la nuit
En c'moment j'suis KO, j'approche de plus en plus mes rêves
En jet-lag, j'reviens d'LA, eh

J'sors d'chez moi, en survêt' de Tottenham
Pour être beau, il y aura bien deux-trois occas'
Même si j'ai qu'une seule life
Un seul cœur, une seule âme
Beaucoup d'potes, beaucoup d'armes
J'change de chapitre à force de tourner chaque page
À vouloir des records, on pousse le monde à tricher
Renvoie le phone de la Lune, j'ai des comptes à régler
Énormément new, j'ai pas dormi
J'suis entre le bonheur absolu et l'agonie

J'me fais discret, comme le gris dans l'ciel
J'avance avec les nuages
Pas d'gova présidentielle
J'me fais discret, comme le gris dans l'ciel
J'avance avec les nuages
Pas d'gova présidentielle

J'vois des mecs bourrés qui parlent aux lampadaires
Des sirènes rouges et bleues
La police tourne sans arrêt, c'est la merde
J'me dis qu'c'est presque un film
D'être encore réveillé à l'heure où taffent les médecins d'nuit
Ouais, tu sais, moi

Avec mes potes, j'suis l'même
J'crois en eux, RAF de tes légendes urbaines
J'aime autant qu'je déteste ma ville et ses taxis
Où tout est rapide, comme une embrouille qui démarre d'vant l'épicerie
Le chemin avant la destination
Sur la ligne d'arrivée, j'serais pas aseptisé

Mais en pleine excitation
Tous les bandits d'aujourd'hui étaient hier de gentils petits garçons
Comment t'expliques ça? T'étudies l'environnement
J'me casse ailleurs pour faire preuve de sentiments
Malheur sur malheur, les joues d'nos petites sœurs sont salées
Elles ont toutes croisé la peur au fond d'une sombre allée

J'me fais discret, comme le gris dans l'ciel
J'avance avec les nuages
Pas d'gova présidentielle
J'me fais discret, comme le gris dans l'ciel
J'avance avec les nuages
Pas d'gova présidentielle

J'me fais discret, comme le gris dans l'ciel
J'avance avec les nuages
Pas d'gova présidentielle
J'me fais discret, comme le gris dans l'ciel
J'avance avec les nuages
Pas d'gova présidentielle

Mit den Wolken

Kapuze, Mütze, Sturmhaube, schwarzer Pulli
Niemand erkennt mich und du kennst die Geschichte
Ich gehe allein, diskret
Keine falschen Bewegungen, ich bleibe ehrlich
Deshalb lässt man mich in Ruhe
Deshalb gibt es keine Gerüchte

Ein Sonntagmittag mit der Familie
Nein, ich bin nicht für die Fashion Week gemacht
Nein, ich bin nicht für eure Parodien gemacht, eh
Ich rede nicht über Leute, ich kenne ihr Leben nicht
Ich habe es dir schon gesagt
Ich entdecke die Welt und entdecke mich auch
Bereit für das Unbekannte, ich bin immer noch überrascht, nicht mehr überrascht zu sein
Ich zähle die Stunden nicht mehr und vermische Tag und Nacht
Im Moment bin ich KO, ich komme meinen Träumen immer näher
Mit Jetlag, ich komme gerade aus LA, eh

Ich gehe aus dem Haus, im Trainingsanzug von Tottenham
Um gut auszusehen, wird es schon zwei, drei Gelegenheiten geben
Auch wenn ich nur ein Leben habe
Ein Herz, eine Seele
Viele Freunde, viele Waffen
Ich schlage ein neues Kapitel auf, indem ich jede Seite umblättere
Wenn man Rekorde will, zwingt man die Welt zum Schummeln
Schick das Telefon vom Mond zurück, ich habe Rechnungen zu begleichen
Sehr viel Neues, ich habe nicht geschlafen
Ich bin zwischen absolutem Glück und Agonie

Ich halte mich diskret, wie das Grau am Himmel
Ich ziehe mit den Wolken weiter
Kein Präsidenten-Auto
Ich halte mich diskret, wie das Grau am Himmel
Ich ziehe mit den Wolken weiter
Kein Präsidenten-Auto

Ich sehe betrunkene Typen, die mit Laternenpfählen reden
Rote und blaue Sirenen
Die Polizei fährt ständig herum, es ist die Hölle
Ich denke mir, es ist fast wie ein Film
Noch wach zu sein, wenn die Nachtärzte arbeiten
Ja, du weißt, ich

Mit meinen Freunden bin ich derselbe
Ich glaube an sie, scheiß auf deine urbanen Legenden
Ich liebe meine Stadt und ihre Taxis genauso sehr, wie ich sie hasse
Wo alles schnell geht, wie ein Streit, der vor dem Lebensmittelladen beginnt
Der Weg vor dem Ziel
Auf der Ziellinie werde ich nicht sterilisiert sein

Sondern in voller Aufregung
Alle Banditen von heute waren gestern liebe kleine Jungs
Wie erklärst du dir das? Du untersuchst die Umgebung
Ich haue woanders hin ab, um Gefühle zu zeigen
Unglück über Unglück, die Wangen unserer kleinen Schwestern sind salzig
Sie alle haben die Angst am Ende einer dunklen Gasse getroffen

Ich halte mich diskret, wie das Grau am Himmel
Ich ziehe mit den Wolken weiter
Kein Präsidenten-Auto
Ich halte mich diskret, wie das Grau am Himmel
Ich ziehe mit den Wolken weiter
Kein Präsidenten-Auto

Ich halte mich diskret, wie das Grau am Himmel
Ich ziehe mit den Wolken weiter
Kein Präsidenten-Auto
Ich halte mich diskret, wie das Grau am Himmel
Ich ziehe mit den Wolken weiter
Kein Präsidenten-Auto