Sembera - Geosteady перевод на французский

Sembera

A Geosteady Blackman
Ndi n'owange my lover
Yono gwenasomako mubutabo
Ne maama yangamba nti abalungi batono
Nti era ofunda n'owuwo ayaniliza awuliliza
Nelwezibuzze mulo akuba engaloooo
Atali yanikka buziina bwo
Afazaalli yesibirayo mukazigo
Abaana naleera nabikka
Mubuli mbeera era alibeerawooo
Era kati nina gwe
Esanyu ly'omutima gwange
Ebyabali mbitadde
Kabuuti y'omubiri gwange
Sembera mama
Siteleela ng'otuteyo
Yanguwa lola
Nganamaso otunudde eno
Sembera mama
Siteleela ng'otuteyo
Yanguwa lola
Nganamaso otunudde eno
Kikole kati katikitiki
Kati katikitiki
Kikole kati katikitiki
Kati katikitiki
Ono yalimu amasanyu genonya
Kiwala kilungi tekyimanyi kuyomba
Yakuzibwa alina akasusu
N'edoboozi elyegogyebwa
Kati njagala mwagale mubatamye eeh eeh
Ennyonyi mubusize eeh eeh
Ebiffo tubilambule eeh eeh
Laba mwana muwala Allah yangelekela yamala
Ela kati nina gwe
Esanyu ly'omutima gwange
Ebya bali mbitadde
Kabuti y'omubiri gwange
Sembera mama
Siteleela ng'otuteyo
Yanguwa lola
Nganamaso otunudde eno
Sembera mama
Siteleela ng'otuteyo
Yanguwa lola
Nganamaso otunudde eno
Kikole kati katikitiki
Kati katikitiki
Kikole kati katikitiki
Kati katikitiki
Yono gwenasomako mubutabo
Ne maama yangamba nti abalungi batono
Nti era ofunda n'owuwo ayaniliza awuliliza
Nelwezibuzze mulo akuba engaloooo
Atali yanikka buziina bwo
Afazaalli yesibirayo mukazigo
Abaana naleera nabikka
Mubuli mbeera era alibeerawooo
Era kati nina gwe
Esanyu ly'omutima gwange
Ebyabali mbitadde
Kabuuti y'omubiri gwange
Sembera mama
Siteleela ng'otuteyo
Yanguwa lola
Nganamaso otunudde eno
Sembera mama
Siteleela ng'otuteyo
Yanguwa lola
Nganamaso otunudde eno
Ng'otunude eyo
Sembera eno ooh
Sembera eno

Sembera

Un Geosteady Blackman
Je suis ton homme, ma chérie
Tu es celle qui m'a conquis, ma beauté
Et ma mère me dit que les belles femmes sont rares
Que même si tu es instruite, tu es humble et attentive
Elle a toujours été là pour me soutenir, ma reine
Elle n'a jamais révélé ton nom
Elle a tout fait pour te garder près de moi
J'ai élevé des enfants et je les ai choyés
Dans cette maison, tu es et tu seras toujours
Et maintenant, je suis avec toi
La joie de mon cœur
Tu as effacé mes soucis
La guérison de mon corps
Danse pour moi, ma chérie
Balance tes hanches comme tu sais le faire
Tourne, ma belle
Ne détourne pas ton regard de moi
Danse pour moi, ma chérie
Balance tes hanches comme tu sais le faire
Tourne, ma belle
Ne détourne pas ton regard de moi
Bouge ton corps maintenant, sens le rythme
Maintenant, sens le rythme
Bouge ton corps maintenant, sens le rythme
Maintenant, sens le rythme
Tu as apporté la joie dans ma vie
Une beauté qui ne sait pas se vanter
Tu es réservée mais tu as du charme
Et une voix qui enchante
Maintenant, je veux que tu danses avec moi, ma chérie
Balance tes plumes, ma beauté
Nous avons exploré le monde ensemble
Regarde, ma chérie, que Dieu te protège et te garde
Mais maintenant, je suis avec toi
La joie de mon cœur
Tu as effacé mes soucis
La guérison de mon corps
Danse pour moi, ma chérie
Balance tes hanches comme tu sais le faire
Tourne, ma belle
Ne détourne pas ton regard de moi
Danse pour moi, ma chérie
Balance tes hanches comme tu sais le faire
Tourne, ma belle
Ne détourne pas ton regard de moi
Bouge ton corps maintenant, sens le rythme
Maintenant, sens le rythme
Bouge ton corps maintenant, sens le rythme
Maintenant, sens le rythme
Tu es celle qui m'a conquis, ma beauté
Et ma mère me dit que les belles femmes sont rares
Que même si tu es instruite, tu es humble et attentive
Elle a toujours été là pour me soutenir, ma reine
Elle n'a jamais révélé ton nom
Elle a tout fait pour te garder près de moi
J'ai élevé des enfants et je les ai choyés
Dans cette maison, tu es et tu seras toujours
Et maintenant, je suis avec toi
La joie de mon cœur
Tu as effacé mes soucis
La guérison de mon corps
Danse pour moi, ma chérie
Balance tes hanches comme tu sais le faire
Tourne, ma belle
Ne détourne pas ton regard de moi
Danse pour moi, ma chérie
Balance tes hanches comme tu sais le faire
Tourne, ma belle
Ne détourne pas ton regard de moi
Balance tes hanches, ma chérie
Danse pour moi, oh
Danse pour moi