Текст и перевод песни Geovanna Jainy - Casa Comigo?
Antigamente,
eu
acreditava
Раньше
я
верил
Que
sentir
saudade
era
sinônimo
de
amor
То,
что
чувство
тоски
было
синонимом
любви
Mas
essa
saudade
ficou
tão
chata
Но
эта
тоска
стала
такой
скучной
Quem
disse
que
era
bom,
acho
que
nunca
foi
amor
Кто
сказал,
что
это
хорошо,
я
не
думаю,
что
это
когда-либо
была
любовь
E
olha
só,
eu
tô
perdida
em
pensamento
И
посмотри
на
это,
я
потерялась
в
мыслях.
E
olha
só,
não
quero
esse
sofrimento
И
посмотри
на
это,
я
не
хочу
этого
страдания.
E
olha
só,
eu
tô
querendo
a
vida
a
dois
И
посмотри
на
это,
я
хочу
жизни
вдвоем.
Eu
já
me
acostumei
a
ficar
contigo
(a
ficar
contigo)
Я
уже
привык
быть
с
тобой
(оставаться
с
тобой)
E
eu
não
quero
mais
ter
que
me
despedir
aos
domingos
И
я
больше
не
хочу
прощаться
по
воскресеньям
E
eu
não
quero
mais
viver
longe
desse
sorriso
И
я
больше
не
хочу
жить
вдали
от
этой
улыбки.
Meu
amor,
(meu
amor),
meu
amor
Моя
любовь,
(моя
любовь),
моя
любовь
E
eu
não
quero
mais
sentir
sua
falta
И
я
больше
не
хочу
скучать
по
тебе
Vem
morar
na
minha
casa
Приходите
жить
в
мой
дом
E
faz
minha
vida
ter
sentido
novo
pra
continuar
И
это
заставляет
мою
жизнь
чувствовать
себя
новой,
чтобы
продолжать
Meu
amor,
eu
não
quero
ficar
sem
você
Любовь
моя,
я
не
хочу
быть
без
тебя
Faz
favor
e
casa
comigo
Пожалуйста,
выйди
за
меня
замуж
Eu
já
me
acostumei
a
ficar
contigo
(a
ficar
contigo)
Я
уже
привык
быть
с
тобой
(оставаться
с
тобой)
E
eu
não
quero
mais
ter
que
me
despedir
aos
domingos
И
я
больше
не
хочу
прощаться
по
воскресеньям
E
eu
não
quero
mais
viver
longe
desse
sorriso
И
я
больше
не
хочу
жить
вдали
от
этой
улыбки.
Meu
amor,
(meu
amor),
meu
amor
Моя
любовь,
(моя
любовь),
моя
любовь
E
eu
não
quero
mais
sentir
sua
falta
И
я
больше
не
хочу
скучать
по
тебе
Vem
morar
na
minha
casa
Приходите
жить
в
мой
дом
E
faz
minha
vida
ter
sentido
novo
pra
continuar
И
это
заставляет
мою
жизнь
чувствовать
себя
новой,
чтобы
продолжать
Meu
amor,
eu
não
quero
ficar
sem
você
Любовь
моя,
я
не
хочу
быть
без
тебя
Faz
favor
e
casa
comigo
Пожалуйста,
выйди
за
меня
замуж
Casa
comigo
Выходи
за
меня
замуж
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodrigo Lampreia Carvalho, Geovanna Jainy Barros Lopes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.