Текст и перевод песни Geovanna Jainy - Me Sinto em Casa
Me Sinto em Casa
Чувствую себя как дома
A
chuva
cai
lá
fora
За
окном
дождь
E
eu
guardo
na
memória
А
я
храню
в
памяти
Não
vou
sair
daqui
Я
не
уйду
отсюда
Você
é
que
vai
embora
Это
ты
уходишь
Não
te
entendo
fácil
Тебя
не
так
просто
понять
Você
é
cheio
de
fazes
Ты
такой
переменчивый
E
tô
tentando
te
descobrir
И
я
пытаюсь
разгадать
тебя
Mas
é
tão
complicado
Но
это
так
сложно
Tô
tentando
entender
Я
пытаюсь
понять
O
que
é
que
você
fez
Что
же
ты
сделал
Pra
eu
gostar
tanto
de
você
Чтобы
я
так
полюбила
тебя
A
saudade
me
visita
até
nos
dias
mais
quentes
Тоска
одолевает
меня
даже
в
самые
теплые
дни
Você
já
mora
em
mim
Ты
уже
живешь
во
мне
Você
me
faz
te
ter
pra
sempre
Ты
заставляешь
меня
хотеть
быть
с
тобой
всегда
Aqui,
aqui,
aqui
Здесь,
здесь,
здесь
Não
sei
como
você
me
fez
sentir
algo
assim
(algo
assim)
Не
знаю,
как
ты
заставил
меня
почувствовать
нечто
подобное
(нечто
подобное)
Eu
descobri
(eu
descobri)
que
é
aqui
(que
é
aqui)
Я
поняла
(я
поняла),
что
это
место
(что
это
место)
O
meu
lugar,
me
sinto
em
casa
outra
vez
Моё
место,
я
снова
чувствую
себя
как
дома
Vem
aqui
em
casa
Иди
сюда
домой
Vou
te
esperar
na
sala
Буду
ждать
тебя
в
гостиной
Não
vou
embora
nunca
mais
Я
никогда
больше
не
уйду
Encontrei
a
minha
paz
Я
нашла
свой
покой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlinhos Cokó, Geovanna Jainy
Альбом
Refúgio
дата релиза
02-02-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.