Geovanna Jainy - Tons de Azul - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Geovanna Jainy - Tons de Azul




Tons de Azul
Tons de Azul
Outra vez, eu te vi partir
Encore une fois, je t'ai vu partir
Mas não me importei
Mais je n'ai pas fait attention
Você tinha essa mania
Tu avais cette habitude
De ir e vir
D'aller et venir
Mas agora faz tanto tempo
Mais maintenant, ça fait tellement longtemps
E tu ainda não voltou
Et tu n'es toujours pas revenu
E eu ainda estou te esperando
Et je t'attends toujours
Meu quarto ainda tem seu cheiro
Ma chambre a toujours ton odeur
E assim fica difícil de te esquecer
Et il est donc difficile de t'oublier
As paredes estão pintadas
Les murs sont peints
Em tons de azul, era a cor dos teus olhos
Dans des tons de bleu, c'était la couleur de tes yeux
A sua cor preferida, onde está seu coração agora
Ta couleur préférée, est ton cœur maintenant
O meu está perdido, em meio as nossas lembranças
Le mien est perdu, au milieu de nos souvenirs
Onde está nossa intensidade agora
est notre intensité maintenant
A sua resolveu sair correndo
La tienne a décidé de courir
A minha permaneceu e com a sua ausência
La mienne est restée et avec ton absence
Ela foi te esquecendo
Elle a commencé à t'oublier
Mas não completamente
Mais pas complètement
Pois a minha alma ainda tem tons de você
Car mon âme a encore des teintes de toi
Tons de azul
Des tons de bleu
Onde quer que você esteja no mundo
que tu sois dans le monde
Eu estou te mandando amor
Je t'envoie de l'amour
Fique bem meu bem
Va bien mon bien
Eu estou te mandando amor
Je t'envoie de l'amour





Авторы: Geovanna Jainy Barros Lopes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.