Текст и перевод песни Geovanna Jainy - Tons de Azul
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tons de Azul
Оттенки синего
Outra
vez,
eu
te
vi
partir
Снова
я
видела,
как
ты
уходишь,
Mas
não
me
importei
Но
мне
было
все
равно.
Você
tinha
essa
mania
У
тебя
была
эта
манера
De
ir
e
vir
Приходить
и
уходить.
Mas
agora
já
faz
tanto
tempo
Но
прошло
уже
так
много
времени,
E
tu
ainda
não
voltou
А
ты
до
сих
пор
не
вернулся.
E
eu
ainda
estou
te
esperando
А
я
все
еще
жду
тебя.
Meu
quarto
ainda
tem
seu
cheiro
Моя
комната
все
еще
хранит
твой
запах,
E
assim
fica
difícil
de
te
esquecer
И
так
трудно
тебя
забыть.
As
paredes
estão
pintadas
Стены
покрашены
Em
tons
de
azul,
era
a
cor
dos
teus
olhos
В
оттенках
синего,
цвета
твоих
глаз.
A
sua
cor
preferida,
onde
está
seu
coração
agora
Твой
любимый
цвет,
где
сейчас
твое
сердце?
O
meu
está
perdido,
em
meio
as
nossas
lembranças
Мое
же
потеряно
среди
наших
воспоминаний.
Onde
está
nossa
intensidade
agora
Где
теперь
наша
страсть?
A
sua
resolveu
sair
correndo
Твоя
решила
бежать,
A
minha
permaneceu
e
com
a
sua
ausência
Моя
же
осталась,
и
с
твоим
отсутствием
Ela
foi
te
esquecendo
Она
начала
тебя
забывать.
Mas
não
completamente
Но
не
до
конца,
Pois
a
minha
alma
ainda
tem
tons
de
você
Ведь
моя
душа
все
еще
хранит
оттенки
тебя,
Tons
de
azul
Оттенки
синего.
Onde
quer
que
você
esteja
no
mundo
Где
бы
ты
ни
был
в
этом
мире,
Eu
estou
te
mandando
amor
Я
посылаю
тебе
свою
любовь.
Fique
bem
meu
bem
Будь
счастлив,
любимый.
Eu
estou
te
mandando
amor
Я
посылаю
тебе
свою
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Geovanna Jainy Barros Lopes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.