Geovanna Leal - Corazones De Piedra - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Geovanna Leal - Corazones De Piedra




Corazones De Piedra
Cœurs de pierre
Procuraron matarle, el odio los cegó.
Ils ont essayé de le tuer, la haine les a aveuglés.
Ignoraron su amor, el rencor los motivó.
Ils ont ignoré son amour, la rancœur les a motivés.
Ellos unieron sus fuerzas, formaron un complot,
Ils ont uni leurs forces, ils ont formé un complot,
Y es que no descansaron hasta que en la cruz murió.
Et ils n'ont pas reposé jusqu'à ce qu'il meure sur la croix.
Por corazones de piedra existe odio y rencor.
Par des cœurs de pierre, il y a de la haine et de la rancœur.
Por corazones de piedra hay guerras y destrucción.
Par des cœurs de pierre, il y a des guerres et la destruction.
Por corazones de piedra hay pleitos y división.
Par des cœurs de pierre, il y a des querelles et la division.
Son corazones de piedra los que niegan a Dios...
Ce sont des cœurs de pierre qui nient Dieu...
Por corazones de piedra se va acabando el amor.
Par des cœurs de pierre, l'amour disparaît.
Su palabra insultaba la razón y tradición.
Sa parole insultait la raison et la tradition.
Y es que no comprendieron su amor y compasión.
Et ils n'ont pas compris son amour et sa compassion.
Lo juzgaban de blasfemo, por decir vengo de Dios.
Ils le jugeaient blasphématoire, pour avoir dit que je viens de Dieu.
Y sus mentes no entendieron que lo divino se encarno.
Et leurs esprits n'ont pas compris que le divin s'est incarné.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.