Geovanna Leal - Si Tu No Estás - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Geovanna Leal - Si Tu No Estás




Si Tu No Estás
Si Tu No Estás
Fuiste luz en mi oscuridad mis pies
Tu as été la lumière dans mes ténèbres, mes pieds
Guardastes de resbalar mi roca
Tu as gardé de glisser, mon rocher
Firme fuiste refugio y tempestad
Solide, tu as été un refuge et une tempête
Tu me miraste con piedad
Tu m'as regardé avec pitié
Y me distes tu calor tu mano extendiste para darme salvación eres
Et tu m'as donné ta chaleur, ta main tendue pour me donner le salut, tu es
Mi razón de ser vivo aferrada a ti
Ma raison d'être en vie, accrochée à toi
Nada me removerá eres mi necesidad
Rien ne me bougera, tu es mon besoin
Se que perezco si tu no estas soy como
Je sais que je péris si tu n'es pas là, je suis comme
Un naufrago en alta mar que pajarito que va perdido
Un naufragé en haute mer, un petit oiseau perdu
Que tierra firme no puede allar
Qui ne peut trouver de terre ferme
Se que perezco si tu no estas soy bajabundo
Je sais que je péris si tu n'es pas là, je suis un vagabond
Que rampe vas que siente frio que pasa hambre
Qui erre, qui a froid, qui a faim
Que tiene miedo ala soledad
Qui a peur de la solitude
Siii tu no estas ...
Oui, si tu n'es pas là...
Son como trisas que veo brillar iluminando mi caminar
Ce sont comme des étoiles que je vois briller, éclairant mon chemin
Anada temere si tu con migo bas
Je ne craindrai rien si tu es avec moi
Yo se que en ti puedo descansar y te e encontrado en mi nuevo
Je sais que je peux me reposer en toi et je t'ai trouvé dans mon nouveau
Hogar eres lo mas bello qe ami me pudo pasar
Foie, tu es la plus belle chose qui puisse m'arriver
Eres mi razon de ser vivo a ferrada a ti
Tu es ma raison d'être en vie, accrochée à toi
Nada me removerá eres mi necesidad
Rien ne me bougera, tu es mon besoin
// se que perezco si tu no estas soy como
// Je sais que je péris si tu n'es pas là, je suis comme
Un naufrago en alta mar que pajarito que va perdido
Un naufragé en haute mer, un petit oiseau perdu
Que tierra firme no puede allar
Qui ne peut trouver de terre ferme
Se que perezco si tu no estas soy bajabundo
Je sais que je péris si tu n'es pas là, je suis un vagabond
Que rampe vas que siente frio que pasa hambre
Qui erre, qui a froid, qui a faim
Que tiene miedo ala soledad //
Qui a peur de la solitude //
Siiii tu no estassss...
Oui, si tu n'es pas là...
Si tu no estasssss...
Si tu n'es pas là...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.