Текст и перевод песни Geovanna Leal - Si Tu No Estás
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si Tu No Estás
Если тебя нет
Fuiste
luz
en
mi
oscuridad
mis
pies
Ты
был
светом
в
моей
тьме,
мои
стопы
Guardastes
de
resbalar
mi
roca
Уберег
от
падения,
моя
скала,
Firme
fuiste
refugio
y
tempestad
Крепкий
был,
убежищем
в
бурю,
Tu
me
miraste
con
piedad
Ты
посмотрел
на
меня
с
состраданием
Y
me
distes
tu
calor
tu
mano
extendiste
para
darme
salvación
eres
И
дал
мне
свое
тепло,
протянул
руку,
чтобы
дать
мне
спасение,
ты
-
Mi
razón
de
ser
vivo
aferrada
a
ti
Мой
смысл
жизни,
я
живу,
держась
за
тебя,
Nada
me
removerá
eres
mi
necesidad
Ничто
меня
не
поколеблет,
ты
- моя
потребность.
Se
que
perezco
si
tu
no
estas
soy
como
Я
знаю,
что
погибну,
если
тебя
нет,
я
как
Un
naufrago
en
alta
mar
que
pajarito
que
va
perdido
Кораблекрушение
в
открытом
море,
как
потерянная
птица,
Que
tierra
firme
no
puede
allar
Которая
не
может
найти
твердую
землю.
Se
que
perezco
si
tu
no
estas
soy
bajabundo
Я
знаю,
что
погибну,
если
тебя
нет,
я
как
бродяга,
Que
rampe
vas
que
siente
frio
que
pasa
hambre
Который
ползет,
который
чувствует
холод,
который
голодает,
Que
tiene
miedo
ala
soledad
Который
боится
одиночества.
Siii
tu
no
estas
...
Ееесли
тебя
нет...
Son
como
trisas
que
veo
brillar
iluminando
mi
caminar
Словно
осколки,
что
я
вижу
сияющими,
освещая
мой
путь,
Anada
temere
si
tu
con
migo
bas
Ничего
не
боюсь,
если
ты
со
мной.
Yo
se
que
en
ti
puedo
descansar
y
te
e
encontrado
en
mi
nuevo
Я
знаю,
что
в
тебе
я
могу
найти
покой,
и
я
нашла
тебя
в
своем
новом
Hogar
eres
lo
mas
bello
qe
ami
me
pudo
pasar
Доме,
ты
- самое
прекрасное,
что
могло
со
мной
случиться,
Eres
mi
razon
de
ser
vivo
a
ferrada
a
ti
Ты
- мой
смысл
жизни,
я
живу,
держась
за
тебя,
Nada
me
removerá
eres
mi
necesidad
Ничто
меня
не
поколеблет,
ты
- моя
потребность.
//
se
que
perezco
si
tu
no
estas
soy
como
//
Я
знаю,
что
погибну,
если
тебя
нет,
я
как
Un
naufrago
en
alta
mar
que
pajarito
que
va
perdido
Кораблекрушение
в
открытом
море,
как
потерянная
птица,
Que
tierra
firme
no
puede
allar
Которая
не
может
найти
твердую
землю.
Se
que
perezco
si
tu
no
estas
soy
bajabundo
Я
знаю,
что
погибну,
если
тебя
нет,
я
как
бродяга,
Que
rampe
vas
que
siente
frio
que
pasa
hambre
Который
ползет,
который
чувствует
холод,
который
голодает,
Que
tiene
miedo
ala
soledad
//
Который
боится
одиночества
//
Siiii
tu
no
estassss...
Ееесли
тебя
неет...
Si
tu
no
estasssss...
Если
тебя
неет...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.