Текст и перевод песни Geovanny Polanco - La Historia de un Gran Amor

La Historia de un Gran Amor

Una vez yo dije: mi felicidad es completa. Retiro
lo dicho esas palabras fuen inciertas para ser
feliz se necesitan muchas cosas yo solo contaba
con el amor de una rosa yo si la quería sin
reservas yo la ame pero me olvido y hoy me
pregunto ¿Por qué?
Ella me decía: yo te quiero y tu lo sabes
y si hoy te dejo es por culpa de mis padres. Ella
para mi fue lo que siempre pedí a Dios y yo
para ella quizás fui una ilusión
creo que fue eso y no fue ningún temor pues
nadie separa lo que une un gran amor
si tu ibas a dejarme dime porque me hiciste
amarte yo te quiero yo te adoro si tu te vas me
dejas solo
Aunque no te agrade quiero que me escuches hoy
vengo a cantarle al todo el que sufre al que se
arrepiente pues de haber nacido dice que la vida
no tiene sentido quiero que tu sepas que yo a ti
te entiendo yo se como se siente el que esta
sufriendo sin embargo nunca pierda la esperanza
después de la tormenta pues viene la
calma... entonces reirás
Así es el amor aveces muy triste tanto que
te quise tu no me quisiste pero como el
árbol así soy contigo que perfuma el
hacha aunque lo aya herido. Hoy yo estoy sufriendo
muriendo martirio y a pesar de todo siento un gran
alivio pues todo el que sufre tiene un gran
consuelo pues "de ellos sera lo reino del
cielo"... como dijo Jesús
El mambo con sentimiento de Geovanny Polanco para
ti mi amor

The Story of a Great Love

I once said, "My happiness is complete." I take
back those words. Those words were untrue. To be
happy, you need many things. I only had
the love of a rose. I wanted it without
reservations. I loved it, but it forgot me. And now
I ask myself, "Why?"
She used to tell me, "I love you, and you know it."
And if I leave you today, it's because of my parents.
For me, she was everything I ever asked God for.
And for her, perhaps I was just an illusion.
I think that was it, and it wasn't any fear, because
no one separates what a great love unites.
If you were going to leave me, tell me why did you make me
love you? I love you, I adore you. If you leave, you'll
leave me alone.
Even if you don't appreciate it, I want you to listen to me today.
I come to sing to all who suffer, to those who
regret being born, to those who say that life
has no meaning. I want you to know that I
understand you. I know how it feels to be
suffering. But never lose hope, because after the
storm comes the
calm... then you will laugh.
That's how love is, sometimes very sad. I loved
you so much, you didn't love me. But like a tree
with its sap, I perfume the ax, even though it
has hurt me. Today I am suffering, dying a slow
death. And despite it all, I feel a great
relief, because everyone who suffers has a great
consolation, for "theirs is the kingdom of
heaven"... as Jesus said.
The mambo with feeling from Geovanny Polanco for
you, my love.