No Tengo La Culpa (En Vivo) - Geovanny Polanco перевод на немецкий

No Tengo La Culpa (En Vivo)

Vas diciendo por ahí
Que de lo que pasó yo soy el culpable
Diciendo a todo el mundo
Que por ser como soy no merezco a nadie
Pero a mí qué me importan
Todos tus comentarios y demás opiniones
Desde que tú te fuiste
A mí solo llegan montón de bendiciones

Yo no tengo la culpa, no, no, no
Yo no tengo la culpa
Averigua qué pasa
Yo no soy el culpable de todas tus desgracias
Yo no tengo la culpa, no, no, no
Yo no tengo la culpa
A tu sufrimiento aquí en la tierra le llaman el karma
No me puedes culpar

Lay, ra-ra, ra-ra, ra-ra, ra-ra
Woah
Polanco, diles la verdad aunque duela (Ahí voy)

Quizá por ser así, así como soy
Un poco fuerte a veces cuando opino
Y gano enemigos
Nadie me calla si tengo razón
No sé si es bueno o malo para el amor
Siempre he sido amigo del amigo
Y si estoy contigo
Pa' ser sincero, me sobra valor
Me gusta ser como soy

Polanco
¿Quién? El mismo Yoga
¿Tú lo conoces?

Yo no tengo la culpa, no, no, no
Yo no tengo la culpa
Averigua qué pasa
Yo no soy el culpable de todas tus desgracias
Yo no tengo la culpa, no, no, no
Yo no tengo la culpa
A tu sufrimiento aquí en la tierra le llaman el karma
Yo no tengo la culpa
Si no eres amiga de lo que ahora te pasa, te lo merecías
No me puedes culpar

Eh, yeah
The Power Here
Se siente un fueguito
Y el corillo, muchachona
¿Qué dice?
Ahí, ahí
Vamo' a apretar
Ahí, ahí
Vamo' a ayudar
Ahí, ahí
Vamo' a gritar
Ahí, ahí
Vamo' a faltar
Ahí, ahí
Vamo' a gozar
Ahí, ahí
Vamo' a apagar
Ahí, ahí
A vacilar
Ahí, ahí
Vamo' a sanar
Pero qué fuego, Polanco
Vámono' ahora que no viene nadie

Quizá por ser así, así como soy
Un poco fuerte a veces cuando opino
Y gano enemigos
Nadie me calla si tengo razón
No sé si es bueno o malo para el amor
Siempre he sido amigo del amigo
Y si estoy contigo
Pa' ser sincero, me sobra valor

Pónsela allá en la nube
Me gusta ser como soy

Ich bin nicht schuld (Live)

Du sagst überall
Dass ich schuld bin an dem, was passiert ist
Sagst es der ganzen Welt
Dass ich, weil ich so bin, niemanden verdiene
Aber was kümmern mich
Alle deine Kommentare und anderen Meinungen
Seit du gegangen bist
Erhalte ich nur jede Menge Segen

Ich bin nicht schuld, nein, nein, nein
Ich bin nicht schuld
Finde heraus, was los ist
Ich bin nicht schuld an all deinem Unglück
Ich bin nicht schuld, nein, nein, nein
Ich bin nicht schuld
Dein Leiden hier auf Erden nennt man Karma
Du kannst mich nicht beschuldigen

Lay, ra-ra, ra-ra, ra-ra, ra-ra
Woah
Polanco, sag ihnen die Wahrheit, auch wenn sie wehtut (Da komme ich)

Vielleicht weil ich so bin, so wie ich bin
Manchmal ein bisschen hart, wenn ich meine Meinung sage
Und ich gewinne Feinde
Niemand bringt mich zum Schweigen, wenn ich Recht habe
Ich weiß nicht, ob es gut oder schlecht für die Liebe ist
Ich war immer ein Freund des Freundes
Und wenn ich bei dir bin
Um ehrlich zu sein, habe ich mehr als genug Mut
Ich mag es, so zu sein, wie ich bin

Polanco
Wer? Derselbe Yoga
Kennst du ihn?

Ich bin nicht schuld, nein, nein, nein
Ich bin nicht schuld
Finde heraus, was los ist
Ich bin nicht schuld an all deinem Unglück
Ich bin nicht schuld, nein, nein, nein
Ich bin nicht schuld
Dein Leiden hier auf Erden nennt man Karma
Ich bin nicht schuld
Wenn du nicht befreundet bist mit dem, was dir jetzt passiert, hast du es verdient
Du kannst mich nicht beschuldigen

Eh, yeah
The Power Here
Man spürt ein kleines Feuer
Und die Gruppe, Mädchen
Was sagt sie?
Da, da
Wir werden drücken
Da, da
Wir werden helfen
Da, da
Wir werden schreien
Da, da
Wir werden fehlen
Da, da
Wir werden genießen
Da, da
Wir werden löschen
Da, da
Wir werden abhängen
Da, da
Wir werden heilen
Aber was für ein Feuer, Polanco
Lass uns gehen, solange niemand kommt

Vielleicht weil ich so bin, so wie ich bin
Manchmal ein bisschen hart, wenn ich meine Meinung sage
Und ich gewinne Feinde
Niemand bringt mich zum Schweigen, wenn ich Recht habe
Ich weiß nicht, ob es gut oder schlecht für die Liebe ist
Ich war immer ein Freund des Freundes
Und wenn ich bei dir bin
Um ehrlich zu sein, habe ich mehr als genug Mut

Leg es dort in die Wolke
Ich mag es, so zu sein, wie ich bin