Текст и перевод песни Geowulf - Summer Fling

Summer Fling

Nothing you're obsessed with will ever be good for you
Anything that leaves you breathless will choke you 'til you're blue
Too much to gain and way too much to lose
A lover and a friend, you know it's not good for you

Summer fling took its toll on me
Summer fling broke my mind
Summer fling took its toll on me
Summer fling broke my mind

Raised on a stool too high, it'll hide you from your wife
My enduring eyes, it was never going to work
Too much to gain and way too much to lose
A lover and a friend, you know it's not good for you

Summer fling took its toll on me
Summer fling broke my mind
Summer fling took its toll on me
Summer fling broke my mind

(It broke my mind)
(It broke my mind)

Summer fling took its toll on me
Summer fling broke my mind

Liaison d'été

Rien de ce qui te fascine ne te fera jamais du bien
Tout ce qui te coupe le souffle te suffoquera jusqu'à ce que tu sois bleue
Trop à gagner et bien trop à perdre
Un amant et un ami, tu sais que ce n'est pas bon pour toi

La liaison d'été m'a fait payer le prix
La liaison d'été m'a brisé l'esprit
La liaison d'été m'a fait payer le prix
La liaison d'été m'a brisé l'esprit

Élevée sur un tabouret trop haut, il te cachera de ta femme
Mes yeux endurants, ça n'allait jamais marcher
Trop à gagner et bien trop à perdre
Un amant et un ami, tu sais que ce n'est pas bon pour toi

La liaison d'été m'a fait payer le prix
La liaison d'été m'a brisé l'esprit
La liaison d'été m'a fait payer le prix
La liaison d'été m'a brisé l'esprit

(Il a brisé mon esprit)
(Il a brisé mon esprit)

La liaison d'été m'a fait payer le prix
La liaison d'été m'a brisé l'esprit