Geowulf - Teardrops - перевод текста песни на русский

Teardrops - Geowulfперевод на русский




Teardrops
Слезы
Whenever I hear goodbyes
Всякий раз, когда я слышу прощания,
Reminds me baby of you
Это напоминает мне о тебе, милый,
I break down and cry
Я разрываюсь и плачу,
Next time I′ll be true
В следующий раз я буду верна.
Fever for lost romance
Одержимость потерянной любовью
Reminds me baby of you
Напоминает мне о тебе, милый,
I took a crazy chance
Я рискнула,
Then next time I'll be true
И в следующий раз я буду верна.
Footsteps on the dance floor
Шаги на танцполе
Reminds me baby of you
Напоминают мне о тебе, милый,
Teardrops in my eyes
Слезы на моих глазах,
Next time I′ll be true, yeah
В следующий раз я буду верна, да.
Whispers in the powder room
Шепот в дамской комнате,
She cries on every tune
Она плачет под каждую мелодию,
Every tune, every tune
Каждую мелодию, каждую мелодию.
All the music don't feel like it did when I felt it with you
Вся музыка не такая, какой она была, когда я чувствовала ее с тобой.
Nothing that I do or feel ever feels like I felt it with you
Ничто из того, что я делаю или чувствую, не похоже на то, что я чувствовала с тобой.
When I'm dancin′ ′round
Когда я танцую,
Reminds me baby of you
Это напоминает мне о тебе, милый,
I really let you down
Я действительно тебя подвела,
Next time I'll be true, yeah
В следующий раз я буду верна, да.
Footsteps on the dance floor
Шаги на танцполе
Reminds me baby of you
Напоминают мне о тебе, милый,
Teardrops in my eyes
Слезы на моих глазах,
Next time I′ll be true, yeah
В следующий раз я буду верна, да.
Whispers in the powder room
Шепот в дамской комнате,
She cries on every tune
Она плачет под каждую мелодию,
Every tune, every tune
Каждую мелодию, каждую мелодию.
All the music don't feel like it did when I felt it with you
Вся музыка не такая, какой она была, когда я чувствовала ее с тобой.
Nothing that I do or feel ever feels like I felt it with you
Ничто из того, что я делаю или чувствую, не похоже на то, что я чувствовала с тобой.
All the music don′t feel like it did when I felt it with you
Вся музыка не такая, какой она была, когда я чувствовала ее с тобой.
Nothing that I do or feel ever feels like I felt it with you
Ничто из того, что я делаю или чувствую, не похоже на то, что я чувствовала с тобой.
Whenever I hear goodbyes
Всякий раз, когда я слышу прощания,
Reminds me baby of you
Это напоминает мне о тебе, милый,
I break down and cry
Я разрываюсь и плачу,
Next time I'll be true
В следующий раз я буду верна.





Авторы: Zeriiya Zekkariyas, Zekkariyas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.