Work In Progress - Geowulf перевод на немецкий

Work In Progress

I haven't lost myself completely
My shoulders ache from bone to bone
And I haven't fallen off the wagon
But this time I'm on my own

So I take a bow
The sentence handed out
And I'm moving on somehow

We feel the space
Maybe for the best
We talk, we talk a little less
We've been brave
Baby, hold your breath
Our love's a work in progress

I must have lost control of my mind
I used to feel so free
And I haven't felt this strong in a long time
Thank God I'm off my knees

So I take a bow
The sentence handed out
And I'm moving on somehow

We feel the space
Maybe for the best
We talk, we talk a little less
We've been brave
Baby, hold your breath
Our love's a work in progress

We feel the space
Maybe for the best
We talk, we talk a little less
We've been brave
Baby, hold your breath
Our love's a work in progress

Our love's a work in progress

In Arbeit

Ich habe mich nicht ganz verloren
Meine Schultern schmerzen durch und durch
Und ich bin nicht vom rechten Weg abgekommen
Aber diesmal bin ich auf mich allein gestellt

Also verbeuge ich mich
Das Urteil ist gefällt
Und ich mache irgendwie weiter

Wir spüren die Distanz
Vielleicht ist es zum Besten
Wir reden, wir reden ein bisschen weniger
Wir waren tapfer
Baby, halt den Atem an
Unsere Liebe ist in Arbeit

Ich muss die Kontrolle über meinen Verstand verloren haben
Früher fühlte ich mich so frei
Und ich habe mich lange nicht so stark gefühlt
Gott sei Dank bin ich nicht mehr auf den Knien

Also verbeuge ich mich
Das Urteil ist gefällt
Und ich mache irgendwie weiter

Wir spüren die Distanz
Vielleicht ist es zum Besten
Wir reden, wir reden ein bisschen weniger
Wir waren tapfer
Baby, halt den Atem an
Unsere Liebe ist in Arbeit

Wir spüren die Distanz
Vielleicht ist es zum Besten
Wir reden, wir reden ein bisschen weniger
Wir waren tapfer
Baby, halt den Atem an
Unsere Liebe ist in Arbeit

Unsere Liebe ist in Arbeit