Gepe - Carola y Luna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gepe - Carola y Luna




Carola y Luna
Carola and Luna
Se despertó
She woke up
Llamándote al tiro a ti
Calling you right away
No tiene más a nadie aquí
She has no one else here
Papá y mamá
Daddy and mommy
Salir después, cruzar toda la capital
Go out later, cross the whole city
Hora y media para llegar
An hour and a half to get there
Ella al jardín, a trabajar
She to the garden, you to work
Nacer para reconquistar
Be born to reconquer
Sacar la voz, gritar de pie
Raise your voice, shout standing up
Borrarlo todo y cambiar la piel
Erase everything and change your skin
No quieres más seguir así
You don't want to go on like this anymore
Otra forma tiene que haber
There must be another way
Para llegar a fin de mes
To make ends meet
Un día más
One more day
Pateando en tu corazón
Kicking in your heart
No quisiera dejar pasar
I wouldn't want to let pass
La oportunidad
The opportunity
Duelen los pies
Your feet hurt
El cuerpo dividido en tres
Your body divided into three
Ellos te culpan, ni ahí, ¿pa' qué?
They blame you, you don't care, why?
Hoy es viernes vamos a saltar
Today is Friday let's jump
Por ti, por todos los demás
For you, for everyone else
Sacar la voz, gritar de pie
Raise your voice, shout standing up
Borrarlo todo y cambiar la piel
Erase everything and change your skin
No quieres más seguir así
You don't want to go on like this anymore
Otra forma tiene que haber
There must be another way
Para llegar a fin de mes
To make ends meet
Un día más
One more day
Vuelves a las ocho a buscar
You come back at eight to look for
Tu niña te dice mirándote a los ojos
Your girl tells you looking you in the eyes
"Contigo siempre hasta el final"
"With you always until the end"
Nacer para reconquistar
Be born to reconquer
Sacar la voz, gritar de pie
Raise your voice, shout standing up
Borrarlo todo y cambiar la piel
Erase everything and change your skin
No quieres más seguir así
You don't want to go on like this anymore
Otra forma queremos ser
Another way we want to be
Sacar la voz, gritar de pie
Raise your voice, shout standing up
Borrarlo todo y cambiar la piel
Erase everything and change your skin
No quieres más seguir así
You don't want to go on like this anymore
Otra forma queremos ser
Another way we want to be
Sacar la voz, gritar de pie
Raise your voice, shout standing up






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.