Текст и перевод песни Gepê - El Volcán

El Volcán

Tú encendiste, tú encendiste aquí en mi pecho
Un volcán, un volcán que amor se llama
Y este fuego, y este fuego que se inflama
Va creciendo, va creciendo más y más
No me olvides no, dulce amor mío
Ten confianza, ten confianza
Siempre en mí
Eres el único ser por quién deliro
Ay ingrata, ay acuérdate de mí
Vivo fuego, vivo fuego abrazador
Que devoras, que devoras mi existir
Y a mi alma, y a mi alma en el vivir
Da la muerte, da la muerte al corazón
No me olvides no, dulce amor mío
Ten confianza, ten confianza
Siempre en mí
Eres el único ser por quién deliro
Ay ingrata, ay acuérdate de mí, eh
Yo no puedo, yo no puedo estar tranquilo
Si tu cara, si tu cara no la vuelvo a ver
Y es tan sólo, y es tan sólo mi deseo
El hallarme, el hallarme junto a ti
No me olvides no, dulce amor mío
Ten confianza, ten confianza
Siempre en mí
Eres el único ser por quién deliro
Ay ingrata, ay acuérdate de mí
Ay ingrata, ay acuérdate de mí

Le Volcan

Tu as allumé, tu as allumé ici dans mon cœur
Un volcan, un volcan qui s'appelle l'amour
Et ce feu, et ce feu qui s'enflamme
Il grandit, il grandit de plus en plus
Ne m'oublie pas, mon doux amour
Aie confiance, aie confiance
Toujours en moi
Tu es le seul être pour qui je suis folle
Ah ingrate, ah souviens-toi de moi
Je vis le feu, je vis le feu ardent
Qui dévore, qui dévore mon existence
Et mon âme, et mon âme dans la vie
Donne la mort, donne la mort au cœur
Ne m'oublie pas, mon doux amour
Aie confiance, aie confiance
Toujours en moi
Tu es le seul être pour qui je suis folle
Ah ingrate, ah souviens-toi de moi, eh
Je ne peux pas, je ne peux pas être tranquille
Si ton visage, si ton visage, je ne le reverrai plus
Et c'est juste, et c'est juste mon désir
De me retrouver, de me retrouver à tes côtés
Ne m'oublie pas, mon doux amour
Aie confiance, aie confiance
Toujours en moi
Tu es le seul être pour qui je suis folle
Ah ingrate, ah souviens-toi de moi
Ah ingrate, ah souviens-toi de moi