Gepê - Hablar de Ti - перевод текста песни на русский

Hablar de Ti - Gepêперевод на русский




Hablar de Ti
Говорить о тебе
Me gustan tus ojos azules
Мне нравятся твои голубые глаза,
Me encanta tu pelo que es como una nube
Мне нравятся твои волосы, словно облако,
Que ha llovido tanto que no tiene nada más que ocultar.
Которое пролилось дождем и больше нечего скрывать.
Me encanta tu boca que dice que sabe
Мне нравятся твои губы, говорящие со знанием дела,
Entiende y perdona los sabios y giles
Понимающие и прощающие мудрецов и глупцов,
Que han comido tanto que han agotado su voluntad de querer.
Которые ели так много, что утратили желание желать.
Me gusta que uses la palabra amigo
Мне нравится, что ты используешь слово "друг",
Cuando quiero estar un rato contigo
Когда я хочу побыть с тобой немного,
No hay ningún secreto que guarde conmigo sin preguntar.
Нет секрета, который ты хранила бы от меня, не спросив.
Me encanta sentir así tu respiro
Мне нравится чувствовать твое дыхание,
Abriéndose paso al invierno tan frío
Пробивающееся сквозь холодную зиму,
En un mundo gigante, cambiante y jodido es bueno sentirse así.
В этом огромном, меняющемся и проклятом мире хорошо чувствовать себя так.
Me encanta esa manera en ti
Мне нравится эта твоя особенность,
Me gusta tanto que puedo quedarme a hablar sobre ti pa' siempre.
Мне нравится настолько, что я могу говорить о тебе вечно.
Me encanta esa manera en ti
Мне нравится эта твоя особенность,
Me gusta tanto que puedo quedarme a hablar sobre ti.
Мне нравится настолько, что я могу говорить о тебе.
Me gustan tus ojos azules
Мне нравятся твои голубые глаза,
Tu mente que acepta las desilusiones
Твой разум, принимающий разочарования,
El tiempo que pasa nos va dejando libres para estar mejor.
Время, которое проходит, делает нас свободнее, чтобы быть лучше.
Me encanta la fuerza que tu cuerpo tiene
Мне нравится сила твоего тела,
Para conseguir lo que tuvo y que quiere
Которая помогает добиваться того, что ты имела и чего хочешь,
Mujer consecuente ahora y siempre hasta la final.
Последовательная женщина сейчас и всегда, до самого конца.
Me encanta esa manera en ti
Мне нравится эта твоя особенность,
Me gusta tanto que puedo quedarme a hablar sobre ti pa' siempre.
Мне нравится настолько, что я могу говорить о тебе вечно.
Me encanta esa manera en ti
Мне нравится эта твоя особенность,
Me gusta tanto que puedo quedarme a hablar sobre ti.
Мне нравится настолько, что я могу говорить о тебе.
Yo que no hay nada tan importante como verte otra vez.
Я знаю, что нет ничего важнее, чем увидеть тебя снова.
Solo se que mi mano y boca te apretan muy fuerte
Я только знаю, что моя рука и губы крепко сжимают тебя,
Que de vez en cuando nos pegamos de frente.
Что время от времени мы сталкиваемся лбами.
No hay nada más que pensar y mirar de cerca y sentir.
Нет ничего, кроме как думать, смотреть вблизи и чувствовать.
Me encanta esa manera en ti
Мне нравится эта твоя особенность,
Me gusta tanto que puedo quedarme a hablar sobre ti pa' siempre.
Мне нравится настолько, что я могу говорить о тебе вечно.
Me encanta esa manera en ti
Мне нравится эта твоя особенность,
Me gusta tanto que puedo quedarme a hablar sobre ti.
Мне нравится настолько, что я могу говорить о тебе.
Me gustan tus ojos azules
Мне нравятся твои голубые глаза,
Me encanta tu pelo que es como una nube
Мне нравятся твои волосы, словно облако,
Que ha llovido tanto que no tiene nada más que ocultar.
Которое пролилось дождем и больше нечего скрывать.
Me encanta la fuerza que tu cuerpo tiene
Мне нравится сила твоего тела,
Para conseguir lo que tuvo y que quiere
Которая помогает добиваться того, что ты имела и чего хочешь,
Mujer consecuente ahora y siempre hasta la final.
Последовательная женщина сейчас и всегда, до самого конца.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.