Angelo blu - Gepy & Gepy перевод на немецкий

Angelo blu

C′è sempre una collina
Che ti nasconde il mare
E c'è una ragazzina
Che non ti fa dormire
C′è solo una parola
Che fa morire un uomo
Una parola sola, io ti amo

Bella per me, bella per chi ti ama
Ed io per lei acchiapperò la luna

Ed aprirò la braccia
Due ali di cartone
Un salto dalla roccia più alta
E poi io volerò lontano
Se me lo chiedi tu, angelo blu

Tu sei l'angelo blu
Il mio angelo blu

Bella per me, bella per chi ti ama
Ed io per lei acchiapperò la luna

Tu sei l'angelo blu
Il mio angelo blu
Tu sei l′angelo blu
Il mio angelo blu
Tu sei l′angelo blu
Il mio angelo blu
Tu sei l'angelo blu
Il mio angelo blu

Blauer Engel

Es gibt immer einen Hügel
Der dir das Meer verbirgt
Und es gibt ein junges Mädchen
Das dich nicht schlafen lässt
Es gibt nur ein Wort
Das einen Mann sterben lässt
Ein einziges Wort, ich liebe dich

Schön für mich, schön für den, der dich liebt
Und ich für sie werde den Mond fangen

Und ich werde meine Arme ausbreiten
Zwei Flügel aus Pappe
Ein Sprung vom höchsten Felsen
Und dann werde ich weit weg fliegen
Wenn du mich darum bittest, blauer Engel

Du bist der blaue Engel
Mein blauer Engel

Schön für mich, schön für den, der dich liebt
Und ich für sie werde den Mond fangen

Du bist der blaue Engel
Mein blauer Engel
Du bist der blaue Engel
Mein blauer Engel
Du bist der blaue Engel
Mein blauer Engel
Du bist der blaue Engel
Mein blauer Engel