Останній танець - Gera перевод на французский

Останній танець

Остання ніч, останній дощ
Щоб сказати все про кохання
Мене знов кидає в дрож
З моїх надій лиш ти остання
В пошукав я обійшов не мало площ
Хочу відчувати тільки твої торкання
Вже ніхто не знає, що на нас чекає там
Між нами кілометри - я так хочу обійнять
Що у тебе у думках - я ж не можу про це тут знать
Лиш майбутнє може про останній танець розказать
Останній танець під дощем
Не покидай - я хочу ще
Почуття - мій дощ, так сильно ллє
Очі твої мов сяйво зоряне нічне
Сяйво зоряне нічне
Останній танець під дощем
Не покидай - я хочу ще
Почуття - мій дощ, так сильно ллє
Очі твої мов сяйво зоряне нічне
Сяйво зоряне нічне
В твоїх очах я бачив спокій
В темряві я чув голос одинокий
Думка про самотність в омуті топить
Демони апатії за горло вхоплять
Я тону в депресії, не чую твоїх слів
Мені прикро, що бачу тебе лиш уві сні
Ти не показала себе у моїй журбі
Зрозумій, що я любив
Якщо зможеш, моє серце просто розбивай
Якщо хочеш, на мене уваги не звертай
Якщо відпустиш, то по ночі більш не набирай
Якщо не любиш, то своїм коханням не називай
Не вірив я тобі, але вірив своїм лиш почуттям
Що ти мені скажеш на прохання, які тобі назвав?
Твій лист вкладений у конверт давно із сумом прочитав
Думки писав тобі у message, що сказати ще я мав?
Що сказати мав?
Що я міг тобі сказати - розкаже останній танець
Останній танець під дощем
Не покидай - я хочу ще
Почуття - мій дощ, так сильно ллє
Очі твої мов сяйво зоряне нічне
Сяйво зоряне нічне
Останній танець під дощем
Не покидай - я хочу ще
Почуття - мій дощ, так сильно ллє
Очі твої мов сяйво зоряне нічне
Сяйво зоряне нічне

La dernière danse

Dernière nuit, dernière pluie
Pour te dire tout de mon amour
Je frissonne à nouveau
De tous mes espoirs, tu es la dernière
J'ai parcouru tant de places à ta recherche
Je ne veux sentir que tes caresses
Plus personne ne sait ce qui nous attend là-bas
Des kilomètres nous séparent - je veux tellement te serrer dans mes bras
Ce que tu penses - je ne peux pas le savoir d'ici
Seul l'avenir peut raconter notre dernière danse
La dernière danse sous la pluie
Ne pars pas - j'en veux encore
Mes sentiments, comme la pluie, coulent à flots
Tes yeux brillent comme la lumière des étoiles dans la nuit
La lumière des étoiles dans la nuit
La dernière danse sous la pluie
Ne pars pas - j'en veux encore
Mes sentiments, comme la pluie, coulent à flots
Tes yeux brillent comme la lumière des étoiles dans la nuit
La lumière des étoiles dans la nuit
Dans tes yeux, j'ai vu la paix
Dans l'obscurité, j'ai entendu une voix solitaire
La pensée de la solitude me noie dans l'abîme
Les démons de l'apathie m'étranglent
Je me noie dans la dépression, je n'entends pas tes mots
Je suis triste de ne te voir qu'en rêve
Tu ne t'es pas montrée dans ma tristesse
Comprends que je t'ai aimée
Si tu peux, brise mon cœur
Si tu veux, ne fais pas attention à moi
Si tu me laisses partir, ne m'appelle plus la nuit
Si tu ne m'aimes pas, n'appelle pas ça de l'amour
Je ne te croyais pas, mais je croyais en mes sentiments
Que répondrais-tu aux demandes que je t'ai faites ?
J'ai lu ta lettre dans son enveloppe avec tristesse, il y a longtemps
Je t'ai écrit mes pensées dans un message, qu'aurais-je pu dire de plus ?
Qu'aurais-je pu dire de plus ?
Ce que j'aurais pu te dire, notre dernière danse le racontera
La dernière danse sous la pluie
Ne pars pas - j'en veux encore
Mes sentiments, comme la pluie, coulent à flots
Tes yeux brillent comme la lumière des étoiles dans la nuit
La lumière des étoiles dans la nuit
La dernière danse sous la pluie
Ne pars pas - j'en veux encore
Mes sentiments, comme la pluie, coulent à flots
Tes yeux brillent comme la lumière des étoiles dans la nuit
La lumière des étoiles dans la nuit