Мадемуазель - Gera перевод на немецкий

Мадемуазель

- Щас бы, блять, куй повыгонять

Эй, красотка, не надо ко мне лезть (уберите русский мат, вы заебали)
Все твои словечки - это сладкая лесть
Ты с подругами-рюмками, их шесть
Эй, красотка, не надо ко мне лезть (уберите русский мат)

Эй, красотка, не надо притворяться
Эта фотка останется, не надо убиваться
Пьянки, бары, клубы, джанки, парни, у (вот черт), заебало
А помнишь, как ты еле стояла и клялась, что только любишь меня?
У тебя температура больше градуса, грош тебе цена

Три текилы, три абсента
Три текилы, три абсента
Три текилы, три абсента
И домой тащит пьяного клиента

Ты - корабль по волнам
Тебя качает по, (по, по) по сторонам
Как дирижабль, вертолеты крутит, вертит по небесам

Синдром тупой пизды настал
Тут же начался пьяный вокал
Синдром тупой пизды настал
Тут же начался пьяный вокал

- Старпё-ё-ёр
- А вас нет, старперды?
- Блин, ребят, спасибо вам большое
- ...такой 76
- Так своевременно братан

Эй, красотка, не надо ко мне лезть (уберите руский мат)
Все твои словечки - это сладкая лесть (ты, блять, чихаешь еще)
Ты с подругами-рюмками, их шесть (чихай в себя, пожалуйста; короче, я никогда не делаю ...)
Эй, красотка, не надо ко мне лезть (но сейчас я ее ...)

Эй, красотка, не надо ко мне лезть (уберите русский мат, вы заебали)
Все твои словечки - это сладкая лесть
Ты с подругами, рюмками, их шесть
Эй, красотка, не надо ко мне лезть (уберите русский мат, вы заебали)

Эй, красотка, не надо ко мне лезть
Все твои словечки - это сладкая лесть
Ты с подругами, рюмками, их шесть
Эй, красотка, не надо ко мне лезть

Mademoiselle

- Verdammt, jetzt einen rauslassen

Hey, Hübsche, bedräng mich nicht (entfernt die russischen Flüche, ihr geht mir auf die Nerven)
All deine Wörtchen sind nur süße Schmeichelei
Du bist mit deinen Freundinnen-Gläsern, sechs Stück davon
Hey, Hübsche, bedräng mich nicht (entfernt die russischen Flüche)

Hey, Hübsche, stell dich nicht so an
Dieses Foto bleibt, mach dich nicht fertig deswegen
Saufgelage, Bars, Clubs, Junkies, Kerle, uh (Mist!), zum Kotzen
Und erinnerst du dich, wie du kaum stehen konntest und schworst, dass du nur mich liebst?
Du hast mehr Fieber als Promille, du bist keinen Pfifferling wert.

Drei Tequila, drei Absinth
Drei Tequila, drei Absinth
Drei Tequila, drei Absinth
Und schleppt einen betrunkenen Kunden nach Hause

Du bist ein Schiff auf den Wellen
Es schaukelt dich hin, (hin, her) her
Wie ein Zeppelin, Hubschrauber kreisen, wirbeln dich durch den Himmel

Das Syndrom der dummen Fotze ist eingetreten
Sofort begann der besoffene Gesang
Das Syndrom der dummen Fotze ist eingetreten
Sofort begann der besoffene Gesang

- Alter Sa-a-ack
- Und ihr nicht, ihr alten Säcke?
- Mann, Leute, vielen Dank euch
- ...so ein 76er
- So passend, Bratan

Hey, Hübsche, bedräng mich nicht (entfernt die russischen Flüche)
All deine Wörtchen sind nur süße Schmeichelei (du, verdammt, niest ja auch noch)
Du bist mit deinen Freundinnen-Gläsern, sechs Stück davon (nies gefälligst leise; kurz gesagt, ich mache nie ...)
Hey, Hübsche, bedräng mich nicht (aber jetzt werde ich sie ...)

Hey, Hübsche, bedräng mich nicht (entfernt die russischen Flüche, ihr geht mir auf die Nerven)
All deine Wörtchen sind nur süße Schmeichelei
Du bist mit deinen Freundinnen, den Gläsern, sechs Stück davon
Hey, Hübsche, bedräng mich nicht (entfernt die russischen Flüche, ihr geht mir auf die Nerven)

Hey, Hübsche, bedräng mich nicht
All deine Wörtchen sind nur süße Schmeichelei
Du bist mit deinen Freundinnen, den Gläsern, sechs Stück davon
Hey, Hübsche, bedräng mich nicht