Gera MX - Estoy Dando un Concierto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gera MX - Estoy Dando un Concierto




Estoy Dando un Concierto
Я даю концерт
Hoy estoy dando un concierto
Сегодня я даю концерт
Desde mi habitación
Прямо в своей комнате
Que bonito suena ¿No?
Звучит здорово, не так ли?
Es el revolver en la orquesta, bien
Это револьвер в оркестре, детка
Y aquí estoy de nuevo solo administrando mis ideas
И вот я снова один, управляю мыслями
Viendo como acaba el mundo fumando por la azotea
Наблюдаю, как рушится мир, куря на крыше
Siempre voy tirando fiera por si alguien quiere pelea
Всегда готов драться, если кто-то хочет проблем
Y después de tantos directos no creó que no me vea
После стольких концертов я думаю, что меня уже видно
Yeah, otro día más que preparo
Да, еще один день, который я готовлю
Para dedicarle un verso a todos los que se quedaron
Чтобы посвятить стихи всем тем, кто остался
Se que aveces tambaleó y ya no te suena tan raro
Знаю, что иногда я спотыкаюсь, и это уже не кажется странным
Pero son de corazón por eso me salen tan caros
Но они идут от самого сердца, поэтому они мне так дорого обходятся
Escribo desde niño con la misma convicción
Пишу с детства с одной и той же убежденностью
Trato de llevar por buen camino a mi generación
Пытаюсь вести мое поколение по правильному пути
Algunos sueños se rompieron y perdimos mi pasión
Некоторые мечты разбились, и мы потеряли свою страсть
Pero rapeo con las mismas ganas desde mi primer canción
Но я читаю рэп с тем же рвением, что и в своей первой песне
Yoh, siempre es el mismo sazón
Да, всегда один и тот же стиль
Y con las letras que yo canto son mi única relación
И тексты, которые я читаю, - это мои единственные отношения
(Ja, son mi única relación con las letras que yo canto)
(Ха, это единственные отношения с текстами, которые я читаю)
Estoy dando un concierto dentro de mi habitación
Я даю концерт у себя в комнате
De nuevo viajo solo vaya triste situación
Снова путешествую в одиночестве, какая грустная ситуация
Quiero cantarle al recuerdo y escuches esta canción
Хочу петь о моих воспоминаниях, и пусть эта песня коснется тебя
Quiero correr por el mundo apaga la televisión
Хочу бежать по миру и выключить телевизор
Estoy dando un concierto dentro de mi habitación
Я даю концерт у себя в комнате
De nuevo viajo solo vaya triste situación
Снова путешествую в одиночестве, какая грустная ситуация
Quiero cantarle al recuerdo y escuches esta canción
Хочу петь о моих воспоминаниях, и пусть эта песня коснется тебя
Quiero correr por el mundo apaga la televisión
Хочу бежать по миру и выключить телевизор
Busco páginas perdidas con letras de mis ayeres
Ищу потерянные страницы с текстами моих прошлых дней
Si el amor duele bastante cuando el sentimiento muere
Если любовь причиняет боль, то боль еще сильнее, когда чувство умирает
A ella que a volado porque otra vida prefiere
Ей, которая улетела, потому что предпочитает другую жизнь
Y yo por buscar lo que quiero e perdido a quien me quiere
А я, в поисках того, что я хочу, потерял того, кто меня любит
Pero basta no te enteres tanto solo es buena historia
Но ладно, не углубляйся в это, это просто хорошая история
Y voy más conciente de mis penas que mis glorias
И я больше осознаю свои печали, чем мои победы
Sigo haciendo rap del fino vocabulario latino
Я продолжаю делать рэп с изысканной латинской лексикой
Con un proceso obscuro dudoso como el vino
С темным и загадочным процессом, как вино
Yo ya no hablo tanto solo observo claro escucho
Я больше не говорю так много, я только наблюдаю и внимательно слушаю
Y trato de sacar los coros de oro mientras me ducho
И пытаюсь написать потрясающие тексты, пока принимаю душ
Vaya camino que toca pero se disfruta créeme
Да, путь непростой, но поверь, он мне нравится
Algunos no se atreven a vivir por lo que temen
Некоторые не решаются жить из-за страха
Le hago más caso a Gerardo que a Gera MXM
Я больше прислушиваюсь к Херардо, чем к Гера MXM
Y memorizo bien mis letras por si las libretas queme
И хорошо запоминаю свои тексты, на случай, если сожгу свои тетради
(Yoh, por si las libretas quemen, ah MXM)
(Да, на случай, если сожгут тетради, о, MXM)
Estoy dando un concierto dentro de mi habitación
Я даю концерт у себя в комнате
De nuevo viajo solo vaya triste situación
Снова путешествую в одиночестве, какая грустная ситуация
Quiero cantarle al recuerdo y escuches esta canción
Хочу петь о моих воспоминаниях, и пусть эта песня коснется тебя
Quiero correr por el mundo apaga la televisión
Хочу бежать по миру и выключить телевизор
Estoy dando un concierto dentro de mi habitación
Я даю концерт у себя в комнате
De nuevo viajo solo vaya triste situación
Снова путешествую в одиночестве, какая грустная ситуация
Quiero cantarle al recuerdo y escuches esta canción
Хочу петь о моих воспоминаниях, и пусть эта песня коснется тебя
Quiero correr por el mundo apaga la televisión
Хочу бежать по миру и выключить телевизор





Авторы: gera mxm

Gera MX - Estoy Dando un Concierto
Альбом
Estoy Dando un Concierto
дата релиза
07-12-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.