Gera MX - Que Me Dejen Tranquilo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gera MX - Que Me Dejen Tranquilo




Que Me Dejen Tranquilo
Оставь меня в покое
Otro vuelo temprano
Еще один ранний вылет
Donde solo me queda la tinta que esta en mis manos
Где у меня остаются только чернила, что в моих руках
Los ritmos en la laptop, la hierba de mis hermanos
Ритмы в ноутбуке, трава у моих братьев
Botellas en el piso hacia otro evento vamos
Бутылки на полу, мы идем на другое мероприятие
Vamos, no me dejes solo que no controlo
Пойдем, не оставляй меня одного, я не контролирую
Dice Morei que es puro veneno y por eso enrolo
Говорит Мореи, что это чистый яд, и поэтому я закручиваю
Que los tengo ustedes, mas siempre camino solo
Что у меня вы есть, но я всегда хожу один
Estoy buscándome una vida tocando de polo a polo
Я ищу себе жизнь, играя от полюса до полюса
Y ay, no tienes por qué entenderme
И ай, тебе не обязательно меня понимать
Tampoco escucharme mucho menos quererme
И не слушать меня, тем более не любить
Hey, yo', bueno, pero solo no me dejes
Эй, я', ну, но только не оставляй меня
Que a veces voy tan alto que hago que envidia reflejes
Что иногда я лечу так высоко, что вызываю у тебя зависть
Yo' que critiquen que se quejen
Я критикую, что жалуются
Dicen que soy lo mismo y por lo mismo soy el jefe
Говорят, что я все тот же, и по этой причине я босс
Escribo, la gente observa diciembre recuerda
Я пишу, люди смотрят, декабрь помнит
Que el negocio es una puta y el amor son flojas cuerdas
Что бизнес - это шлюха, а любовь - слабые веревки
Hoy puedo escribirme 90 barras enteras
Сегодня я могу написать себе 90 целых тактов
Sentado en el mismo parque con tu foto en la cartera
Сидя в том же парке с твоим фото в кошельке
Fue de viaje en viaje
Это было в поездке
Un lento aprendizaje
Медленное обучение
Voy de disco en disco, ¿cómo sono mi mensaje?
Я хожу по дискам, как звучит мое сообщение?
Fue de verso en verso que me gane mi pasaje
С каждым куплетом я зарабатываю свой проезд
Y la fama no son dama pidiendo que al cuarto baje, yo'
И слава не дама, просящая спуститься в комнату, я'
Pidiendo que al cuarto baje
Просящая спуститься в комнату
Que me dejen tranquilo fumando en la azotea
Оставьте меня в покое, курящего на крыше
Bendito sea este micro que hizo que todos nos vean
Благословен будь этот микрофон, который заставил всех нас увидеть
Escribo pa' sacar lo que por dentro me golpea y
Я пишу, чтобы выпустить то, что бьет меня изнутри
Y si la vida dice tanto yo solo escucho "Rapea"
И если жизнь так много говорит, я только слушаю "рэп"
Que me dejen tranquilo fumando en la azotea
Оставьте меня в покое, курящего на крыше
Bendito sea este micro que hizo que todos nos vean
Благословен будь этот микрофон, который заставил всех нас увидеть
Escribo pa' sacar lo que por dentro me golpea y
Я пишу, чтобы выпустить то, что бьет меня изнутри
Y si la vida dice tanto yo solo escucho "Rapea"
И если жизнь так много говорит, я только слушаю "рэп"
Pido coros a falta de tono y una buena voz
Я прошу хоровой аккомпанемент за неимением тона и хорошего голоса
Pido brillo pa' los pájaros y se eleven todos
Я прошу блеска для птиц, чтобы они все поднялись
Uno, dos, uno, dos, mi'jo avísale a la cuadra
Один, два, один, два, мой друг, сообщи в квартал
Que los niños no juegan y van a volar la barda
Что дети не играют и собираются разрушить барьер
Estamos grabando el disco para que en directo aplaudan
Мы записываем диск, чтобы они аплодировали нам в прямом эфире
Pa' sonar a lo latino y donde el respeto nos guardan
Чтобы звучать как латино, и где нас уважают
No se abran, que no escuchen los malos rumores
Не открывайтесь, пусть не услышат плохих слухов
Y si algo te duele que no noten cuando llores
И если что-то болит, пусть не заметят, когда ты плачешь
Malos consejos a veces son los que brindo pero al final brindo
Плохие советы иногда раздаю, но в конце концов тост
Pero al final brindo, todo termina lindo, lindo
Но в конце концов тост, все заканчивается хорошо, хорошо
Me estan marcando y cuestionan los ritmos
Мне звонят и ставят под сомнение ритмы
Si gano no festejo, si pierdo no me rindo
Если выиграю, не праздную, если проигрываю, не сдаюсь
Que me dejen tranquilo fumando en la azotea
Оставьте меня в покое, курящего на крыше
Bendito sea este micro que hizo que todos nos vean
Благословен будь этот микрофон, который заставил всех нас увидеть
Escribo pa' sacar lo que por dentro me golpea
Я пишу, чтобы выпустить то, что бьет меня изнутри
Y si la vida dice tanto yo solo escucho "Rapea"
И если жизнь так много говорит, я только слушаю "рэп"
Que me dejen tranquilo fumando en la azotea
Оставьте меня в покое, курящего на крыше
Bendito sea este micro que hizo que todos nos vean
Благословен будь этот микрофон, который заставил всех нас увидеть
Escribo pa' sacar lo que por dentro me golpea
Я пишу, чтобы выпустить то, что бьет меня изнутри
Y si la vida dice tanto yo solo escucho "Rapea"
И если жизнь так много говорит, я только слушаю "рэп"
Yao', ya sabes quien está en el micrófono, Gera MXM, el cachorro
Яо, ты же знаешь, кто на микрофоне, Гера МХМ, щенок
G mi familia
Ж моя семья
Triple cuatro es la línea
Тройка-четверка - это линия
El Guaster en los controles, sacándole filo
Гуастер за пультом, точит
A que me dejen tranquilo
Мне, оставьте меня в покое
El que más trabaja en el micrófono
Тот, кто больше всех работает в микрофоне
Gerardo Daniel Torres mi'jo
Херардо Даниэль Торрес мой, друг
Yao'
Яо'
Desde San Sebas para el mundo, zona centro, oah
От Сан-Себаса для всего мира, зона центра, оах
Que me dejen tranquilo fumando en la azotea
Оставьте меня в покое, курящего на крыше
Bendito sea este micro que hizo que todos nos vean
Благословен будь этот микрофон, который заставил всех нас увидеть
Escribo pa' sacar lo que por dentro me golpea
Я пишу, чтобы выпустить то, что бьет меня изнутри
Y si la vida dice tanto yo solo escucho "Rapea"
И если жизнь так много говорит, я только слушаю "рэп"
Que me dejen tranquilo fumando en la azotea
Оставьте меня в покое, курящего на крыше
Bendito sea este micro que hizo que todos nos vean
Благословен будь этот микрофон, который заставил всех нас увидеть
Escribo pa' sacar lo que por dentro me golpea
Я пишу, чтобы выпустить то, что бьет меня изнутри
Y si la vida dice tanto yo solo escucho "Rapea"
И если жизнь так много говорит, я только слушаю "рэп"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.