Текст и перевод песни Gera MX feat. Bipo Montana - Cuervos

Cuervos

Rodeado de mentira, vuela mucho cuervo
Un leño de verde, mirada pal' cielo
Me vuelto un frío, un maldito lo siento
Pero digo la verdad hasta cuando le miento
Rodeado de mentira, vuela mucho cuervo
Un leño de verde, mirada pal' cielo
Me vuelto un frío, un maldito lo siento
Pero digo la verdad hasta cuando le miento
Porque a donde me volteo, que me meneo
Huele a falsedad, hipocresía veo
Transmiten fracaso, de prejuicios son reos
Con gente de esa calaña no me codeo
Estoy harto, estoy exhausto
Siempre me han traicionado por eso hoy salto
Vago en pensamientos, sentimientos malos
Yo si me tengo miedo, mejor no me calo
Dispuesto a disparar si es que un día acabo (Dispuesto)
Con la poca tolerancia que me está quedando
(Falto) Falto de paciencia falto por eso mejor lo escribo y canto
Yo solo pido y siempre he querido paz
Pero no venga a tentarme (No venga)
No me venga a buscar porque va a encontrar (Va a encontrar)
Y no quiere encontrarme
Rodeado de mentira, vuela mucho cuervo
Un leño de verde, mirada pal' cielo
Me vuelto un frío, un maldito lo siento
Pero digo la verdad hasta cuando le miento
Rodeado de mentira, vuela mucho cuervo
Un leño de verde, mirada pal' cielo
Me vuelto un frío, un maldito lo siento
Pero digo la verdad hasta cuando le miento
Actívame temprano si ves que casi no duermo
Hay un químico en la calle que no debemos meternos
Y si lo de vernos fue por perdonar cuernos
Que me cuiden los cumbia porque hoy miro mucho cuervo
(Na ra na na)
Ando flotando en mi sitio
Dedico tanto triunfo triste pa' todo el que mintió
¿Pa' qué si no lo midió? Perro ladra y no muerde
Parece que fue ayer cuando fumé mi primer verde
Cuando salía a la calle buscando billete verde
Cuando quedé quebrado mi sueño casi se pierde
Así le dije "Vuelve, ven a casa a abrazarme"
Que no estoy pa' creerte ni tu pa' traicionarme
Total que si te fallo el karma va por mí a cobrarme
La vida es tan cortita como para perdonarme
El tiempo dando vueltas, nadie va a joder conmigo
Que si he pasado frío mi sombra ha sido testigo
Mantengo siempre oscuro por eso es que me distingo
Más todos extrañamos cuando llueve en un domingo
Cuando llueve en un domingo
Por eso es que me distingo
(Rodeado de mentira, vuela mucho cuervo)
(Un leño de verde, mirada pal' cielo)
(Me vuelto un frío, un maldito lo siento)
(Pero digo la verdad hasta cuando les miento)
Rodeado de mentira, vuela mucho cuervo
Un leño de verde, mirada pal' cielo
Me vuelto un frío, un maldito lo siento
Pero digo la verdad hasta cuando le miento
(Rodeado de mentira, vuela mucho cuervo)
(Un leño de verde, mirada pal' cielo)
(Me vuelto un frío, un maldito lo siento)
(Pero digo la verdad hasta cuando le miento)

Corbeaux

Entouré de mensonges, beaucoup de corbeaux volent
Un morceau de vert, les yeux fixés sur le ciel
Je suis devenu froid, je le regrette
Mais je dis la vérité même quand je mens
Entouré de mensonges, beaucoup de corbeaux volent
Un morceau de vert, les yeux fixés sur le ciel
Je suis devenu froid, je le regrette
Mais je dis la vérité même quand je mens
Parce que partout où je me tourne, où je bouge
Ça sent la fausseté, je vois de l'hypocrisie
Ils transmettent l'échec, ils sont coupables de préjugés
Je ne me mêle pas à ce genre de personnes
J'en ai marre, je suis épuisé
J'ai toujours été trahi, c'est pourquoi je saute aujourd'hui
Je vagabonde dans mes pensées, de mauvais sentiments
J'ai peur de moi-même, je ne supporte plus
Prêt à tirer si un jour je suis terminé (Prêt)
Avec la faible tolérance qu'il me reste
(Manque) Je manque de patience, c'est pourquoi je l'écris et le chante
Je demande et j'ai toujours voulu la paix
Mais ne viens pas me tenter (Ne viens pas)
Ne viens pas me chercher parce que tu vas trouver (Tu vas trouver)
Et tu ne veux pas me trouver
Entouré de mensonges, beaucoup de corbeaux volent
Un morceau de vert, les yeux fixés sur le ciel
Je suis devenu froid, je le regrette
Mais je dis la vérité même quand je mens
Entouré de mensonges, beaucoup de corbeaux volent
Un morceau de vert, les yeux fixés sur le ciel
Je suis devenu froid, je le regrette
Mais je dis la vérité même quand je mens
Réveille-moi tôt si tu vois que je ne dors presque pas
Il y a un produit chimique dans la rue que nous ne devons pas prendre
Et si nous nous sommes retrouvés pour pardonner les cornes
Que la cumbia me protège car aujourd'hui je regarde beaucoup de corbeaux
(Na ra na na)
Je flotte dans mon endroit
Je dédie ce triomphe triste à tous ceux qui ont menti
À quoi bon si tu ne l'as pas mesuré ? Le chien aboie mais ne mord pas
Il me semble que c'était hier que j'ai fumé mon premier joint
Quand je sortais dans la rue à la recherche d'argent vert
Quand j'ai été ruiné, mon rêve a failli se perdre
Alors je lui ai dit "Reviens, viens à la maison pour me serrer dans tes bras"
Que je ne suis pas là pour te croire et toi pour me trahir
Au final, si je te fais défaut, le karma viendra me réclamer
La vie est si courte pour que je me pardonne
Le temps tourne, personne ne va me faire chier
Que j'ai eu froid, mon ombre en a été témoin
Je reste toujours sombre, c'est pourquoi je me distingue
Mais on est tous nostalgiques quand il pleut un dimanche
Quand il pleut un dimanche
C'est pourquoi je me distingue
(Entouré de mensonges, beaucoup de corbeaux volent)
(Un morceau de vert, les yeux fixés sur le ciel)
(Je suis devenu froid, je le regrette)
(Mais je dis la vérité même quand je mens)
Entouré de mensonges, beaucoup de corbeaux volent
Un morceau de vert, les yeux fixés sur le ciel
Je suis devenu froid, je le regrette
Mais je dis la vérité même quand je mens
(Entouré de mensonges, beaucoup de corbeaux volent)
(Un morceau de vert, les yeux fixés sur le ciel)
(Je suis devenu froid, je le regrette)
(Mais je dis la vérité même quand je mens)