Gera MX feat. Doble D - Esta Lloviendo Afuera - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gera MX feat. Doble D - Esta Lloviendo Afuera




Esta Lloviendo Afuera
Il pleut dehors
Yo triunfo a mi manera secular
Je triomphe à ma manière séculaire
Yo soy el jefe
Je suis le patron
No pueden asesinarme
Tu ne peux pas me tuer
JAJAJAJA
HAHAHAHA
Está lloviendo afuera
Il pleut dehors
Mi música traficandose
Ma musique se vend
Preguntan en la acera
Les gens demandent dans la rue
¿Cómo rayos va pegándose?
Comment ça marche ?
Estoy dónde no estás
Je suis tu n'es pas
Voy pa′onde no vas
Je vais tu ne vas pas
Soy lo que no das
Je suis ce que tu ne donnes pas
Quítate quizás
Tu pourrais te retirer
Acá nunca llegarás homie
Tu n'arriveras jamais ici, mon pote
Más problemas, más capacidad, más por mi
Plus de problèmes, plus de capacité, plus pour moi
Número diez del equipo cargo en la espalda
Numéro dix de l'équipe, le poids sur mes épaules
También lloré tres lágrimas
J'ai aussi versé trois larmes
Negocios de faldas
Des affaires de femmes
Se muy bien de lo que hablas bombo, tarola y las tablas
Je connais bien le sujet, la grosse caisse, la caisse claire et les planches
Éstos raperos ni volviendo a nacer mijo los ensamblas Mmmmm.
Ces rappeurs, même en renaissant, mon fils, tu ne les assembles pas Mmmmm.
Me gusta. A mi gente también
J'aime ça. Mon peuple aussi
Preguntan ¿cuándo el disco? Brillando un papel de cien Yhee ahh
Ils demandent quand le disque ? Briller avec un billet de cent Yhee ahh
Otra fecha en el calendario
Une autre date sur le calendrier
Es otro sábado dedicado a mamá Rosario
C'est un autre samedi dédié à maman Rosario
que en esta fila formados ya somos varios
Je sais que nous sommes nombreux dans cette file
Pero cuando tomo el micro lo hago en modo legendario
Mais quand je prends le micro, je le fais en mode légendaire
Este track no es para que zumbe perra en tu maldita radio
Ce morceau n'est pas pour que la chienne bouge dans ta radio pourrie
Es pa'que mis colegas sigan pateando fuerte en el barrio
C'est pour que mes collègues continuent à botter le cul dans le quartier
Razor y Revolver, somos los necesarios
Razor et Revolver, nous sommes ceux dont on a besoin
Una lírica fina que te apunta como un
Des paroles fines qui te pointent comme un
Sicario. Click clack hey ¡Hasta luego!
Sicario. Click clack hey ! À plus tard !
Fiel creyente de la escuela dedico y te pego
Fervent croyant de l'école, je dédie et je frappe
mamá, casi estoy que ya despegó
Oui maman, je suis presque sur le point de décoller
Si la quiero yo le llamo, si la cago no le ruego
Si je l'aime, je l'appelle, si je la foire, je ne la supplie pas
Está lloviendo afuera
Il pleut dehors
Mi música traficandose
Ma musique se vend
Preguntan en la acera
Les gens demandent dans la rue
¿Cómo rayos va pegándose?
Comment ça marche ?
Estoy dónde no estás
Je suis tu n'es pas
Voy pa′onde no vas
Je vais tu ne vas pas
Soy lo que no das
Je suis ce que tu ne donnes pas
Quítate quizás
Tu pourrais te retirer
Acá nunca llegarás homie
Tu n'arriveras jamais ici, mon pote
Más problemas, más capacidad, más por mi
Plus de problèmes, plus de capacité, plus pour moi
Quieren que escriba más, pero que viva menos
Ils veulent que j'écrive plus, mais que je vive moins
Hermano hacer el delito, después no nos conocemos ¡No!
Frère, faire le crime, après on ne se connaît plus ! Non !
Se preguntan ¿Cómo lo hacemos?
Ils se demandent comment on fait ?
Pues sabemos que el mar es muy grande pa' tan cortos remos
Eh bien, on sait que la mer est trop grande pour des rames si courtes
Desde el cero cinco preparo bien mis demos
Depuis le 05, je prépare bien mes démos
No presumo, ni les debo solo los forjó y los quemó
Je ne me vante pas, je ne te dois rien, je les ai juste forgés et brûlés
No es tan sencillo más si está lloviendo afuera
Ce n'est pas si simple, surtout s'il pleut dehors
Jugar de titular, dominarla de esta manera
Jouer titulaire, la maîtriser de cette façon
Aquí solo se hace rap bendito pa' mi gente
Ici, on ne fait que du rap béni pour mon peuple
Así que porfavor Dios cuida mis delincuentes
Alors s'il te plaît, Dieu, protège mes délinquants
Diles que voy de frente,
Dis-leur que je vais de l'avant,
Que esto va a pegar recio,
Que ça va frapper fort,
Que las manos arriba para es un privilegio
Que les mains en l'air pour moi, c'est un privilège
Hoy está funcionando todo por andar de necio
Aujourd'hui, tout fonctionne parce que je suis têtu
Y las letras que manejo no están dentro de un colegio ¡No!
Et les paroles que j'utilise ne sont pas dans un collège ! Non !
Curso básico, listo a quemar el lápiz
Cours de base, prêt à brûler le crayon
Relato mis días crudos más nunca fue de gratis
Je raconte mes journées brutes, mais ça n'a jamais été gratuit
Más nunca fue de gratis ¿Sabes?
Ça n'a jamais été gratuit, tu sais ?
Hoy estamos desde insolentes
Aujourd'hui, nous sommes insolents
Viendo afuera como te llueve
En regardant dehors comme la pluie te tombe dessus
Es doble D y el cachorro MXM
C'est Doble D et le chiot MXM
Razor produce
Razor produit
Está lloviendo afuera
Il pleut dehors
Mi música traficandose
Ma musique se vend
Preguntan en la acera
Les gens demandent dans la rue
¿Cómo rayos va pegándose?
Comment ça marche ?
Estoy dónde no estás
Je suis tu n'es pas
Voy pa′onde no vas
Je vais tu ne vas pas
Soy lo que no das
Je suis ce que tu ne donnes pas
Quítate quizás
Tu pourrais te retirer
Acá nunca llegarás homie
Tu n'arriveras jamais ici, mon pote
Más problemas, más capacidad, más por mi
Plus de problèmes, plus de capacité, plus pour moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.