Gera MX - Lo Nuestro Se Murió (feat. Samantha Barrón) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gera MX - Lo Nuestro Se Murió (feat. Samantha Barrón)




Hace cuánto tiempo
Как давно
Que lo nuestro se murió
Что мы умерли.
Se murió, se murió, se murió
Он умер, он умер, он умер.
Yo pedí luz a la vida
Я попросил света к жизни,
Y cantando ella me lo dio
И пение она дала мне это.
Me lo dio, me lo dio, me lo dio
Он дал мне это, дал мне это, дал мне это.
Agradecido allá arriba
Благодарен там, наверху,
Cuando a la mala sonrió
Когда зло улыбнулся
Me sonrió, me sonrió, me sonrió
Он улыбнулся мне, улыбнулся мне, улыбнулся мне.
Quiero brindar por sus piernas
Я хочу выпить за ее ноги.
Y la vez que me engañó
И в тот раз, когда он обманул меня,
Me engañó, me engañó, me engañó
Он обманул меня, он обманул меня, он обманул меня.
Tiene finta 'e niña buena
У него есть финт ' е хорошая девочка
Complejo de niña mala
Комплекс плохой девочки
Cuidaba mi revolver
Я заботился о своем револьвере.
El cartucho con balas
Патрон с пулями
Tiene un cuadro con mi foto
У него есть картина с моей фотографией
Justo en medio de la sala
Прямо посреди зала.
Siempre me ha cuidado de las peores
Он всегда заботился обо мне из худших.
Y las malas
И плохие
Difícil de entender
Трудно понять
Como un billete corrompe
Как билет развращает
Y a punta de avaricia
И на острие жадности
Lazos de amor si se rompen
Любовные узы, если они разорвутся.
Cambiaste de carro, de cara y
Ты сменил повозку, лицо и
También de hombre
Также от человека
Y ahora ruego pal' cielo
И теперь я молюсь pal ' Sky
Que te olvides de mi nombre
Чтобы ты забыл мое имя.
Yo seguiré cantando
Я продолжу петь.
Poniendo la misma fe
Ставя ту же веру,
Orgulloso del que soy
Горжусь тем, кем я являюсь.
Y maldiciendo lo que fue
И проклиная то, что было.
Bien borracho por el mundo
Хорошо пьян для мира
Con las de José José
С Иосифом Иосифом
Pregunto, ¿qué pasó?
Я спрашиваю, Что случилось?
Y les digo que ni yo lo
И я говорю им, что даже я не знаю.
Que solo un día partiste
Что только однажды ты ушел.
Con un boleto de avión
С билетом на самолет
No supe si a Miami
Я не знал, в Майами ли
A Las Vegas o a Japón
В Лас-Вегас или в Японию
Tus amigas por el Insta
Ваши подруги по Insta
Dicen que soy bien cabrón
Они говорят, что я хороший ублюдок.
Pero el tiempo cura todo
Но время лечит все.
Y sabe que tengo razón, yeah
И он знает, что я прав, да.
Hace cuánto tiempo
Как давно
Que lo nuestro se murió
Что мы умерли.
Se murió, se murió, se murió
Он умер, он умер, он умер.
Yo pedí luz a la vida y
Я попросил света к жизни и
Cantando ella me lo dio
Пение она дала мне это.
Me lo dio, me lo dio, me lo dio
Он дал мне это, дал мне это, дал мне это.
Agradecido allá arriba
Благодарен там, наверху,
Cuando a la mala sonrió
Когда зло улыбнулся
Me sonrió, me sonrió, me sonrió
Он улыбнулся мне, улыбнулся мне, улыбнулся мне.
Quiero brindar por sus piernas
Я хочу выпить за ее ноги.
Y la vez que me engañó
И в тот раз, когда он обманул меня,
Me engañó, me engañó, me engañó
Он обманул меня, он обманул меня, он обманул меня.
Quiero brindar por sus piernas
Я хочу выпить за ее ноги.
Y la vez que me engañó
И в тот раз, когда он обманул меня,
Por aquellos días nublados
В те пасмурные дни
Donde aquella me falló
Где тот подвел меня.
Caminando sin destino
Прогулка без судьбы
La noche fue quien me vio
Ночь была тем, кто видел меня.
Y a pesar de ser tan perro
И, несмотря на то, что я такая собака,
Te prometo que dolió
Я обещаю, что это было больно.
mamita, me hirió
Да, мама, да, это ранило меня.
No hagas caso a lo que dicen
Не обращай внимания на то, что они говорят.
Eso de quererse, duele
Это любить друг друга, это больно.
Y a la larga hay cicatrices
И в конечном итоге есть шрамы
Para el libro de la vida
Для Книги жизни
No somos más que aprendices
Мы всего лишь ученики.
Soy un beso sin sabor
Я безвкусный поцелуй,
O un dibujo a puros grises
Или рисунок на серые сигары
Soy el recuerdo más frágil
Я самая хрупкая память,
Pidiendo que no lo pises
Умоляя не наступать на него.
Soy la mentira que duele
Я ложь, которая болит.
Gritando que lo analices
Кричать, чтобы проанализировать это
¿Y qué dices?
А ты что скажешь?
¿O qué planeas?
Или что вы планируете?
Dime qué cara poner cuando me veas
Скажи мне, какое лицо надеть, когда увидишь меня.
Fueron mil besos, diez mil peleas
Это была тысяча поцелуев, десять тысяч боев.
Aún así cómo te extraño
Тем не менее, как я скучаю по тебе.
Y aunque no creas
И даже если ты не веришь,
¿Y qué dices? ¿O qué planeas?
А ты что скажешь? Или что вы планируете?
Dime qué cara poner cuando te vea
Скажи мне, какое лицо надеть, когда я увижу тебя.
Hace cuánto tiempo
Как давно
Que lo nuestro se murió
Что мы умерли.
Se murió, se murió, se murió
Он умер, он умер, он умер.
Yo pedí luz a la vida y
Я попросил света к жизни и
Cantando ella me lo dio
Пение она дала мне это.
Me lo dio, me lo dio, me lo dio
Он дал мне это, дал мне это, дал мне это.
Agradecido allá arriba
Благодарен там, наверху,
Cuando a la mala sonrió
Когда зло улыбнулся
Me sonrió, me sonrió, me sonrió
Он улыбнулся мне, улыбнулся мне, улыбнулся мне.
Quiero brindar por sus piernas
Я хочу выпить за ее ноги.
Y la vez que me engañó
И в тот раз, когда он обманул меня,
Me engañó, me engañó, me engañó
Он обманул меня, он обманул меня, он обманул меня.
No te voy a mentir, mi vida
Я не собираюсь лгать тебе, моя жизнь.
Para ser sinceros, dolió tu partida
Честно говоря, тебе было больно.
Yo nunca quise huir, mi vida
Я никогда не хотел убегать, моя жизнь.
Susurro tu nombre
Я шепчу твое имя.
Cada que choco la bebida
Каждый раз, когда я врезаюсь в напиток,
Dímelo otra vez
Скажи мне еще раз.
Que ya no me piensas
Что ты больше не думаешь обо мне.
Y que se acabó el amor
И что любовь закончилась.
Dímelo otra vez
Скажи мне еще раз.
Juntemos las piezas
Давайте соберем кусочки вместе
Pa' ver a quién le faltó valor
Па ' видеть, кому не хватало мужества
Dímelo otra vez
Скажи мне еще раз.
Que ya no me piensas
Что ты больше не думаешь обо мне.
Y que se acabó el amor
И что любовь закончилась.
Dímelo otra vez
Скажи мне еще раз.
Juntemos las piezas
Давайте соберем кусочки вместе
Pa' ver a quién le faltó valor
Па ' видеть, кому не хватало мужества





Авторы: Gera Mx


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.