Gera MXM feat. Hispana - No Me Llames - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gera MXM feat. Hispana - No Me Llames




No Me Llames
Ne m'appelle pas
Balbucean, balbucean
Ils balbutiaient, ils balbutiaient
dicen que me conocen
disant qu'ils me connaissaient
ah!
ah!
no les creas
ne les crois pas
yo estoy en mi cuarto, con incienso y hierba
je suis dans ma chambre, avec de l'encens et de l'herbe
pensando en mas letras, pensando en problemas
pensant à plus de mots, à des problèmes
ahora se me pegan, como sanguijuelas
maintenant ils me collent, comme des sangsues
chupando mi sangre, pero hablando mierda
suçant mon sang, mais parlant de la merde
entre amor y odio y de mi se aferran
entre l'amour et la haine, ils s'accrochent à moi
yo no quiero su amistad
je ne veux pas de leur amitié
(yo no tengo nada a medias)
(je ne fais rien à moitié)
ando fumando, recaudando
je fume, je récolte
por todo lo que me he chingado hoy
pour tout ce que j'ai foutu en l'air aujourd'hui
he trabajado, me esforzado
j'ai travaillé, je me suis efforcé
lo mejor pa' mi
le meilleur pour moi
lo mejor pa' mi, simon
le meilleur pour moi, oui
ando rolando, conectandolo
je roule, je connecte
y mi phone esta timbrando, no
et mon téléphone sonne, non
¿seras tu el que esta llamando bro?
est-ce que c'est toi qui appelle, mec?
lo mejor pa' mi
le meilleur pour moi
lo mejor pa' mi, simon
le meilleur pour moi, oui
no me busques, no me llames, no me juzgues, no me nombres
ne me cherche pas, ne m'appelle pas, ne me juge pas, ne me nomme pas
sali a cuidar mi sueño y poder quitarle esta hambre
je suis sorti pour protéger mon rêve et pouvoir l'aider à se débarrasser de cette faim
hoy traicionan por feria, quedate con toda tu miseria
aujourd'hui, ils trahissent pour de l'argent, reste avec toute ta misère
yo no tengo nada a medias
je ne fais rien à moitié
no me busques, no me llames, no me juzgues, no me nombres
ne me cherche pas, ne m'appelle pas, ne me juge pas, ne me nomme pas
sali a cuidar mi sueño y poder quitarle esta hambre
je suis sorti pour protéger mon rêve et pouvoir l'aider à se débarrasser de cette faim
hoy traicionan por feria, quedate con toda tu miseria
aujourd'hui, ils trahissent pour de l'argent, reste avec toute ta misère
yo no tengo nada a medias
je ne fais rien à moitié
puede buscarme, quiza escucharme
tu peux me chercher, peut-être m'écouter
no conocerme, menos juzgarme
ne me connaître pas, encore moins me juger
vine a perderme
je suis venu me perdre
somos los que cantan mientras la ciudad se duerme
nous sommes ceux qui chantent pendant que la ville dort
hola señora muerte, bienvenida, un gusto verte
bonjour Madame la Mort, bienvenue, ravie de vous voir
se que nos observas de hace tiempo
je sais que vous nous observez depuis un moment
mil movimientos, tantos conciertos, lo que paso despierto
mille mouvements, tant de concerts, ce que j'ai vécu éveillé
mas es por gusto propio, por cuidar mis intereses
mais c'est par goût propre, pour protéger mes intérêts
por que cuando hablas de mas dicen que desapareces
parce que quand tu parles de plus, ils disent que tu disparaîs
pasan los meses, la vida cobra
les mois passent, la vie facture
nada se borra
rien ne s'efface
que brille "Mamba", lejos las zorras
que "Mamba" brille, loin des salopes
los que marcan por billetes cuelgalos y que se jodan
ceux qui marquent pour l'argent, accroche-les et qu'ils aillent se faire foutre
el real llora en velorio, no esta brindando en tu boda
le vrai pleure au deuil, il ne porte pas de toast à ton mariage
somos de esos, con un pasado tan obscuro
nous sommes de ceux-là, avec un passé si sombre
que solo puede haber fortuna y paz en el futuro
que seule la fortune et la paix peuvent exister dans l'avenir
te lo aseguro
je te l'assure
no es por magia o un conjuro
ce n'est pas par magie ou un sort
fue por patearles la calle y al ritmo pegarle duro
c'est en leur bottant les fesses dans la rue et en frappant fort au rythme
no me busques, no me llames, no me juzgues, no me nombres
ne me cherche pas, ne m'appelle pas, ne me juge pas, ne me nomme pas
sali a cuidar mi sueño y poder quitarle esta hambre
je suis sorti pour protéger mon rêve et pouvoir l'aider à se débarrasser de cette faim
hoy traicionan por feria, quedate con toda tu miseria
aujourd'hui, ils trahissent pour de l'argent, reste avec toute ta misère
yo no tengo nada a medias
je ne fais rien à moitié
no me busques, no me llames, no me juzgues, no me nombres
ne me cherche pas, ne m'appelle pas, ne me juge pas, ne me nomme pas
sali a cuidar mi sueño y poder quitarle esta hambre
je suis sorti pour protéger mon rêve et pouvoir l'aider à se débarrasser de cette faim
hoy traicionan por feria, quedate con toda tu miseria
aujourd'hui, ils trahissent pour de l'argent, reste avec toute ta misère
yo no tengo nada a medias
je ne fais rien à moitié






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.