Текст и перевод песни Gerald Alston - Don't You Know How I Feel

Don't You Know How I Feel

Whoa, Hey, Girl, don't you know?
Now, I just love making love to you, baby and it feels so good
When it's over, I can talk to you lady, and it feels so good
Still you unsure, if my intentions are pure,
How can it still be question in your mind?

Don't you know, Don't you know how I feel?
Love you so, Love you so, oh, and I swear I'ts real
Don't you know, Don't you know,
How I feel? (how I feel about you, lady)
I love you so, I love you so,
And I want the whole wide world to know, Hey!

And how can I make it real to you baby, Hmm, what's on my mind?
But there is no word so dear to me, lady, you're my sunshine
If something went wrong, don't you think I would come to you, darling?
How can there still be question in your mind?

Whoa, change, you don't have to change
I love you each day, and forever in my heart you'll stay, Baby!

Don't you know, Don't you know how I feel?
Love you so, Love you so, oh, and I swear I'ts real, oh baby
Don't you know, Don't you know (Yeah, baby), how I feel? (yeah, girl)
I love you so, I love you so,
And I want the whole wide world to know, Yeah!

Oh, change, you don't have to change
I love you each day,
And forever - forever in my heart you'll stay, Baby!

Don't you know,
Don't you know how I feel? (How I feel about you, baby?)
I love you so, Love you so, oh, girl, and I swear I'ts real, girl
Don't you know, Don't you know (Oh, baby),
How I feel? (how I feel about you, darling)
I love you so, girl, and I want, I want the whole wide world to know,

Don't you know, Don't you know how I feel? (That I love you, baby!)
(It means the world to me darling,
And I love you so, And I swear It's real!)

Ты разве не знаешь, что я чувствую?

О, эй, девочка, разве ты не знаешь?
Мне так нравится заниматься с тобой любовью, детка, и это так хорошо
Когда все заканчивается, я могу говорить с тобой, милая, и это так хорошо
Ты все еще не уверена, чисты ли мои намерения,
Как это может все еще вызывать сомнения в твоей голове?

Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь, что я чувствую?
Так люблю тебя, так люблю тебя, о, и клянусь, это правда
Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь,
Что я чувствую? (что я чувствую к тебе, милая)
Я так люблю тебя, я так люблю тебя,
И я хочу, чтобы весь мир знал об этом, эй!

И как я могу доказать тебе это, детка, хмм, что у меня на уме?
Но нет слов дороже для меня, милая, ты мое солнышко
Если что-то пойдет не так, разве ты не думаешь, что я приду к тебе, дорогая?
Как это может все еще вызывать сомнения в твоей голове?

О, меняться, тебе не нужно меняться
Я люблю тебя каждый день, и ты навсегда останешься в моем сердце, детка!

Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь, что я чувствую?
Так люблю тебя, так люблю тебя, о, и клянусь, это правда, о, детка
Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь (Да, детка), что я чувствую? (да, девочка)
Я так люблю тебя, я так люблю тебя,
И я хочу, чтобы весь мир знал об этом, да!

О, меняться, тебе не нужно меняться
Я люблю тебя каждый день,
И навсегда - навсегда в моем сердце ты останешься, детка!

Разве ты не знаешь,
Разве ты не знаешь, что я чувствую? (Что я чувствую к тебе, детка?)
Я так люблю тебя, так люблю тебя, о, девочка, и клянусь, это правда, девочка
Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь (О, детка),
Что я чувствую? (что я чувствую к тебе, дорогая)
Я так люблю тебя, девочка, и я хочу, я хочу, чтобы весь мир знал об этом,

Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь, что я чувствую? (Что я люблю тебя, детка!)
(Это значит для меня целый мир, дорогая,
И я так люблю тебя, и клянусь, это правда!)