Текст и перевод песни Gerald Levert - All That Matters

All That Matters

It ain′t the fancy cars or diamond rings, no
It's deeper
It ain′t a fancy home that makes my heart sing, no babe
It's sweeter

It ain't the sunny day that makes my nature rise, no
It′s you, babe
The feeling I get when I look into your eyes, ooh
What you do to me, said

I need your body baby but tell me what to do
I′ll follow your lead when trying to get you
To come to me, comfort me, let me see ecstasy
All that matters is you loving me

It ain't the apple pie that fills my appetite, no
It′s better
It ain't the young girl that we just seen walking by
Don′t sweat it baby, no

Girl, it ain't nothing ′bout my favorite song, no, no
It's stronger
It's how you get me coming back for your love
Baby, it′s longer

I need your body baby but tell me what to do
I′ll follow your lead when trying to get you
To come to me, comfort me, let me see ecstasy
All that matters is you loving me

I need your body baby but tell me what to do
I'll follow your lead when trying to get you
To come to me, comfort me, let me see ecstasy
All that matters is you loving me

Your sexy soft skin and other
My unrestricted love
There′ll never be another
To keep these feelings coming, baby, baby

All that matters is you loving me
No stressing, no pressure
I'll comfort you, you comfort me

All that matters is you loving me
No stressing, no pressure
I′ll comfort you, you comfort me

I need your body baby but tell me what to do
I'll follow your lead when trying to get you
To come to me, comfort me, let me see ecstasy
All that matters is you loving me

All that matters is you loving me
No stressing, no pressure
I′ll comfort you, you comfort me

All that matters is you loving me
No stressing, no pressure
I'll comfort you, you comfort me

I need your body baby but tell me what to do
I'll follow your lead when trying to get you
To come to me, comfort me, let me see ecstasy
All that matters is you loving me

All that matters is you loving me
No stressing, no pressure
I′ll comfort you, you comfort me

All that matters is you loving me
No stressing, no pressure
I′ll comfort you, you comfort me

Baby, that's all

Всё, что имеет значение

Дело не в дорогих машинах или бриллиантовых кольцах, нет
Это глубже
Дело не в роскошном доме, от которого поет мое сердце, нет, малышка
Это слаще

Дело не в солнечном дне, от которого поднимается мое настроение, нет
Это ты, малышка
Чувство, которое я испытываю, когда смотрю в твои глаза, ох
Что ты делаешь со мной, говорю

Мне нужно твое тело, детка, но скажи мне, что делать
Я последую твоему примеру, пытаясь добиться тебя
Чтобы ты пришла ко мне, утешила меня, позволила мне увидеть экстаз
Всё, что имеет значение, это твоя любовь ко мне

Дело не в яблочном пироге, который утоляет мой аппетит, нет
Это лучше
Дело не в молодой девушке, которую мы только что видели проходящей мимо
Не переживай, детка, нет

Девочка, дело не в моей любимой песне, нет, нет
Это сильнее
Это то, как ты заставляешь меня возвращаться за твоей любовью
Детка, это дольше

Мне нужно твое тело, детка, но скажи мне, что делать
Я последую твоему примеру, пытаясь добиться тебя
Чтобы ты пришла ко мне, утешила меня, позволила мне увидеть экстаз
Всё, что имеет значение, это твоя любовь ко мне

Мне нужно твое тело, детка, но скажи мне, что делать
Я последую твоему примеру, пытаясь добиться тебя
Чтобы ты пришла ко мне, утешила меня, позволила мне увидеть экстаз
Всё, что имеет значение, это твоя любовь ко мне

Твоя сексуальная нежная кожа и прочее
Моя безграничная любовь
Больше никогда не будет другой
Чтобы поддерживать эти чувства, малышка, малышка

Всё, что имеет значение, это твоя любовь ко мне
Без стресса, без давления
Я утешу тебя, ты утешишь меня

Всё, что имеет значение, это твоя любовь ко мне
Без стресса, без давления
Я утешу тебя, ты утешишь меня

Мне нужно твое тело, детка, но скажи мне, что делать
Я последую твоему примеру, пытаясь добиться тебя
Чтобы ты пришла ко мне, утешила меня, позволила мне увидеть экстаз
Всё, что имеет значение, это твоя любовь ко мне

Всё, что имеет значение, это твоя любовь ко мне
Без стресса, без давления
Я утешу тебя, ты утешишь меня

Всё, что имеет значение, это твоя любовь ко мне
Без стресса, без давления
Я утешу тебя, ты утешишь меня

Мне нужно твое тело, детка, но скажи мне, что делать
Я последую твоему примеру, пытаясь добиться тебя
Чтобы ты пришла ко мне, утешила меня, позволила мне увидеть экстаз
Всё, что имеет значение, это твоя любовь ко мне

Всё, что имеет значение, это твоя любовь ко мне
Без стресса, без давления
Я утешу тебя, ты утешишь меня

Всё, что имеет значение, это твоя любовь ко мне
Без стресса, без давления
Я утешу тебя, ты утешишь меня

Детка, это всё