Текст и перевод песни Gerald Levert - No I'm the Blame

No I'm the Blame

Chorus
No I′m not the blame
I'ts not my fault you change
Girl I′m still the same man
Who gave you everything you
Wanted
Chorus
I remember days gone by
I would be there when you cried
Your shoulder
I was there when you needed me
You know you could depend on me
So what happened well
Now I'm standing in disbelief
That you could 'cause me such
Grief you change girl yeah
Now you have the tendendcy to place
All this guilt on me it ain′t fair girl
And I gotta let you know
Chorus
When I was out just being a man
Girl you didn′t understand you
Accused me yeah you did
Of going out to do you wrong everday
The same old song you confused me
So now I'm standing in disbelief
That you could cause me so much grief
You changed girl yeah
And now you have the tendency to place
All this guilt on me
It ain′t fair girl and I gotta let you
Know
Chorus
Tell me what can I do to make you happy
Now that I tried and I can't get by
No no no
Repeat Chorus two times
I know you heard me on the radio
I know you see me on the video
But that ain′t gonna change me no no no
Repeat
Repeat Chorus six times
Ad-Lib
You changed check youself baby

Non, je ne suis pas à blâmer

Refrain
Non, je ne suis pas à blâmer
Ce n'est pas de ma faute si tu changes
Je suis toujours le même homme
Qui t'a donné tout ce que tu
Voulais
Refrain
Je me souviens des jours passés
J'étais là quand tu pleurais
Ton épaule
J'étais là quand tu avais besoin de moi
Tu sais que tu pouvais compter sur moi
Alors qu'est-il arrivé, eh bien
Maintenant, je suis dans l'incrédulité
Que tu puisses me faire autant
De chagrin, tu as changé, oui
Maintenant, tu as tendance à mettre
Toute cette culpabilité sur moi, ce n'est pas juste, ma chérie
Et je dois te le faire savoir
Refrain
Quand j'étais dehors à être juste un homme
Chérie, tu ne comprenais pas, tu
M'as accusé, oui tu l'as fait
De sortir pour me tromper tous les jours
La même vieille chanson, tu m'as confus
Alors maintenant, je suis dans l'incrédulité
Que tu puisses me faire autant de chagrin
Tu as changé, oui
Et maintenant, tu as tendance à mettre
Toute cette culpabilité sur moi
Ce n'est pas juste, ma chérie, et je dois te le faire
Savoir
Refrain
Dis-moi quoi faire pour te rendre heureuse
Maintenant que j'ai essayé et que je n'arrive pas à m'en sortir
Non non non
Répéter le refrain deux fois
Je sais que tu m'as entendu à la radio
Je sais que tu me vois à la vidéo
Mais ça ne va pas me changer, non non non
Répéter
Répéter le refrain six fois
Improvisation
Tu as changé, regarde-toi, ma chérie