Gerald Situmorang - Why? - перевод текста песни на немецкий

Why? - Gerald Situmorangперевод на немецкий




Why?
Warum?
Nae mame gipi gadeuk chabeorin
Tief in meinem Herzen hat sich eine Leere ausgebreitet,
Gongheohan sesang nareul guhaejwo
diese öde Welt, rette mich.
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset
Ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen.
Eodume gathin oeroun nunbit
Einsamer Blick, gefangen in der Dunkelheit,
Nae soneul jaba jul saram eopsna
gibt es niemanden, der meine Hand hält?
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset
Ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen.
Eodin nugun gan jal algessji nae goeroun mameul
Irgendjemand da draußen versteht sicher mein gequältes Herz.
Ape seoseong doedo mot chajneun na kkwaekkori gateun
Ich irre umher und finde es nicht, wie eine Nachtigall,
Honja naradanyeo eodum soge tto oeroun bameul
fliege alleine umher, wieder in der dunklen, einsamen Nacht.
Honja naradanyeo eodum soge tto goeroun mameul
Ich fliege alleine umher, wieder in der Dunkelheit mit gequältem Herzen.
Wae mollajuneun geonde amuri jageun naran jonjae rado
Warum versteht ihr mich nicht, auch wenn ich nur eine kleine Existenz bin?
Jisbalphi malgo nawa gati ga
Tretet nicht auf mir herum, sondern geht mit mir.
Musimko deonjin neoui geu maldeulgwa
Deine achtlos hingeworfenen Worte
Haengdongdeuri nareul muneotteuryeo hanguseogeuro mora
und Taten zerstören mich, treiben mich in eine Ecke.
Neon anirago malhajiman biuseum dwie sumeo nareul chajji ma
Du sagst, das stimmt nicht, aber versteck dich nicht hinter Spott, such mich nicht.
Nae mame gipi gadeuk chabeorin
Tief in meinem Herzen hat sich eine Leere ausgebreitet,
Gongheohan sesang nareul guhaejwo
diese öde Welt, rette mich.
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset
Ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen.
Eodume gathin oeroun nunbit
Einsamer Blick, gefangen in der Dunkelheit,
Nae soneul jaba jul saram eopsna
gibt es niemanden, der meine Hand hält?
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset
Ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen.
Geujeo seuchyeo jinaganeun baram yeop yeop saram baro yeopeseo
Ich bin nur ein Windhauch, der vorüberzieht, neben, neben der Person, direkt neben ihr.
Sori jilleobwado goyohamman maju bogo issneunde
Selbst wenn ich schreie, sehe ich nur Stille.
Nado gati geotgo issneunde wae geudeureun jeomjeom meoreojyeo
Ich gehe doch auch mit, warum entfernen sie sich immer weiter?
Wae nan hangsang honja seoisseo
Warum stehe ich immer alleine da?
Wae nae sesangman meomchwo
Warum steht meine Welt still?
Jeo molli huimihaejineun geudeurui dwismoseup
Ihre Silhouetten, die in der Ferne verschwimmen.
Dan han myeongmanirado joha dwidora jebal nae sonjaba jwo
Nur eine einzige Person, bitte, dreh dich um, nimm bitte meine Hand.
Dan han beonppunirado joha jebal nae soneul jabajwo
Nur ein einziges Mal, bitte, nimm meine Hand.
Nugundeun jamkkan meomchwojwo
Irgendjemand, bitte halte kurz an.
Nae mame gipi gadeuk chabeorin
Tief in meinem Herzen hat sich eine Leere ausgebreitet,
Gongheohan sesang nareul guhaejwo
diese öde Welt, rette mich.
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset
Ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen.
Eodume gathin oeroun nunbit
Einsamer Blick, gefangen in der Dunkelheit,
Nae soneul jaba jul saram eopsna
gibt es niemanden, der meine Hand hält?
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset
Ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen.
Biuseum anin neoui misoneun sarajyeoganeun nal doechajajwo
Dein Lächeln, nicht dein Spott, finde mich, der ich verschwinde.
Eodum sogen neoui misoneun oeroun nae mam hwonhi balkhyeojwo
Dein Lächeln in der Dunkelheit, erleuchte mein einsames Herz.
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset
Ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen.
How about you, i'm all about you
Was ist mit dir, mir geht es nur um dich.
Areumdawossdeon geuttaero doragallae
Ich möchte zu dieser schönen Zeit zurückkehren.
Reset
Zurücksetzen.
Eodin nugun gan jal algessji nae goeroun mameul
Irgendjemand da draußen versteht sicher mein gequältes Herz.
Ape seoseong doedo mot chajneun na kkwaekkori gateun
Ich irre umher und finde es nicht, wie eine Nachtigall,
Honja naradanyeo eodum soge tto oeroun bameul
fliege alleine umher, wieder in der dunklen, einsamen Nacht.
Honja naradanyeo eodum soge tto goeroun mameul
Ich fliege alleine umher, wieder in der Dunkelheit mit gequältem Herzen.
Ireohge hollo namgyeojin oeroum
Diese Einsamkeit, in der ich so alleine gelassen wurde.
Naui isoneul jigeum jabajwo
Nimm jetzt meine Hand.
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset
Ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen.
Sangcheotuseongi sumgyeodun jinsil
Die Wahrheit, versteckt hinter all den Narben.
Haengbokhaessdeongot na doragallae
Ich möchte dorthin zurückkehren, wo ich glücklich war.
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset
Ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen, ich will zurücksetzen.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.